Carl Perkins — All Mama's Children songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "All Mama's Children" van Carl Perkins.
Songteksten
There was an old woman that lived in a shoe
Had so many children, she didn’t know what to do They were doin' all right, till she took 'em to town
The kids started pickin' 'em up and puttin' 'em down
Now all your children wanna rock, mama
All your children wants to roll
They wanna roll, wanna rock, wanna bop till they pop
All your children wants to rock
Rock now, go!
Well, we’re not tryin' to live too fast
And we might as well try to live in class
We better move out before the rent comes due
'Cause we wanna live in a blue suede shoe
All your children wanna rock, mama
All your children wants to roll
Wanna roll, wanna rock, wanna bop till they pop
All your children want to rock
Now rock, go!
Well, every night when it’s quiet and still
You can hear it echoing through the hill
From a blue suede shoe on a mountain top
All of mama’s youngens are doin' the bop
All them children wanna rock, mama
All your children wanna roll
They wanna roll, wanna rock, wanna bop till they pop
All your children wanna rock
Rock, go!
Hey let’s rock it!
Well bop!
Well, all your children wanna rock, mama
All your children wanna roll
They wanna roll, wanna rock, wanna bop till they pop
All them children wants to rock
Songtekstvertaling
Er was een oude vrouw die in een schoen woonde.
Ze Had zoveel kinderen, ze wist niet wat ze moest doen. ze deden het goed, tot ze ze naar de stad bracht.
De kinderen begonnen ze op te pikken en neer te leggen.
Al je kinderen willen rocken, mama.
Al je kinderen willen rollen.
Ze willen rollen, willen rocken, willen boppen tot ze knallen
Al je kinderen willen rocken
Rock now, go!
We proberen niet te snel te leven.
En we kunnen net zo goed proberen in de klas te leven.
We kunnen beter vertrekken voor de huur komt.
Want we willen leven in een blauwe suède schoen
Al je kinderen willen rocken, mama
Al je kinderen willen rollen.
♪ Wanna roll, wanna rock, wanna bop till they pop ♪
Al je kinderen willen rocken
Nu rock, ga!
Nou, elke nacht als het stil en stil is
Je kunt het horen echoën door de heuvel
Van een blauwe suède schoen op een bergtop
Alle jongelui van mama doen de bop.
Al die kinderen willen rocken, mama
Al je kinderen willen rollen.
Ze willen rollen, willen rocken, willen boppen tot ze knallen
Al je kinderen willen rocken
Rock, ga!
Hé, laten we rocken!
Nou bop!
Al je kinderen willen rocken, mama.
Al je kinderen willen rollen.
Ze willen rollen, willen rocken, willen boppen tot ze knallen
Al die kinderen willen rocken