Carissa's Wierd — To Be There Now songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "To Be There Now" van Carissa's Wierd.
Songteksten
Sometimes you get what you wish
I don’t have to remember here
You’re really close this time
I think it’s better to keep in your head
All the things you tried to have
Maybe we already had the good times
Maybe we left them behind
So forget the way it made you feel
Don’t forget it made you want to die
And all these scars
Just won’t ever seem to go away
Do you ever think about the way
All these things they used to be?
I think I lost it all out there
I think you know exactly what I mean
So I’ll never go back
Do you wish they remember still?
It can happen again
Maybe you should save in your head
All the things you tried to hide
Did you ever think about her?
Did she ever make you cry?
And all these scars
Just won’t ever seem to go away
Did you ever think about the way
These things they all just used to be?
I think you lost it all out there
I think you know exactly what I mean
So just to be there now
One more time with you
We could safely say
It’s finally the end of all this
Songtekstvertaling
Soms krijg je wat je wilt.
Ik hoef het me hier niet te herinneren.
Je bent echt dichtbij deze keer.
Ik denk dat het beter is om in je hoofd te blijven.
Alle dingen die je probeerde te hebben
Misschien hebben we het al leuk gehad.
Misschien hebben we ze achtergelaten.
Dus vergeet hoe je je voelde.
Vergeet niet dat je dood wilde.
En al die littekens.
Het zal gewoon nooit weg lijken te gaan.
Denk je ooit aan de manier
Al die dingen die ze waren?
Ik denk dat ik alles kwijt ben.
Ik denk dat je precies weet wat ik bedoel.
Dus ik ga nooit meer terug.
Zou je willen dat ze het zich nog herinneren?
Het kan weer gebeuren.
Misschien moet je in je hoofd sparen.
Alle dingen die je probeerde te verbergen
Heb je ooit aan haar gedacht?
Heeft ze je ooit aan het huilen gemaakt?
En al die littekens.
Het zal gewoon nooit weg lijken te gaan.
Heb je ooit nagedacht over de manier
Die dingen die ze allemaal waren?
Ik denk dat je alles kwijt bent.
Ik denk dat je precies weet wat ik bedoel.
Dus gewoon om er nu te zijn
Nog één keer met jou
We kunnen gerust zeggen
Het is eindelijk het einde van dit alles.