Carissa's Wierd — A Bathtile Green songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Bathtile Green" van Carissa's Wierd.
Songteksten
Theres been times not to tell
and theres been lies told too many times
and if the strap from your shirt
fell over your shoulder
pull it back up and i’ll look the other way
now just in case the lights go dim
i’ve heard everything that you’ve said
and now i’m wrong
now i apologize
we told a couple of jokes
made us both laugh
now they don’t even seem funny anymore
it’s starting to feel a lot like christmas
i watched your hair make a mess of itself
a bathtile green, your fingernails
a comment that was made but not withdrawn
so now go right ahead
make yourself a note
and leave it out to see
we told a couple of jokes
made us both laugh
now they don’t even seem funny anymore
we told a couple of jokes
Songtekstvertaling
Er zijn tijden geweest om het niet te vertellen.
en er zijn te vaak leugens verteld.
en als de riem van je shirt
viel over je schouder
trek het terug en ik kijk de andere kant op.
voor het geval de lichten gaan dimmen.
ik heb alles gehoord wat je zei.
en nu heb ik het mis.
nu bied ik mijn excuses aan.
we hebben een paar moppen verteld.
maakte ons beiden aan het lachen
nu lijken ze niet eens meer grappig.
het begint op Kerstmis te lijken.
ik zag hoe je haar een puinhoop van zichzelf maakte.
een badgruis, je vingernagels.
een opmerking die werd gemaakt maar niet werd ingetrokken
dus ga je gang.
Maak een notitie voor jezelf.
en laat het buiten om te zien
we hebben een paar moppen verteld.
maakte ons beiden aan het lachen
nu lijken ze niet eens meer grappig.
we hebben een paar moppen verteld.