Carina Round — Sit Tight songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sit Tight" van Carina Round.
Songteksten
Sit tight, it’s your version of alive
You keep your molecules inside
I know you know desire is not so polite
Take a quick breath, do you feel what’s inside?
Restraint is the frame that you have found
But I see your soul as Juan Miro`
Maybe a Chagall
Escaping through your eyes like a liquid time
Take a quick breath do you feel what’s inside?
Take a quick breath, do you still feel?
Your tongue is twisted silk like
Into ragged reason, untie your disguise
Come into the sunlight
There you are in sight
The reason is, the reason is, the reasons are
There for you to ignore
You drift into the wind of love
And all you desired, dreamed of Is found under your feet
It was there all the time
I know you feel alone, those pictures are never gonna leave my head
Your tears so heavy, they’re breaking down doors inside your head
Someday you’re gonna find her, she will be almost blinded
By the light so bright you keep inside your heart, heavy as lead
I know you feel alone, those pictures are never gonna leave my head
Your tears so heavy, they’re breaking down doors in your head, in your head
Someday you’re gonna find her, she will be almost blinded
By the light so bright you keep inside your heart
Songtekstvertaling
Blijf zitten, het is jouw versie van leven.
Je houdt je moleculen binnen.
Ik weet dat je weet dat verlangen niet zo beleefd is.
Haal even diep adem, voel je wat erin zit?
Terughoudendheid is het frame dat je hebt gevonden
Maar ik zie je ziel als Juan Miro`
Misschien een Chagall.
Ontsnappen door je ogen als een vloeibare tijd
Haal even diep adem. voel je wat erin zit?
Haal even diep adem, voel je je nog steeds?
Je tong is net als zijde.
Maak je vermomming los.
Kom in het zonlicht
Daar ben je in zicht.
De reden is, de reden is, de redenen zijn
Daar om te negeren
Je drift in de wind van de liefde
En alles waar je naar verlangde, van droomde is gevonden onder je voeten
Het was er de hele tijd.
Ik weet dat je je alleen voelt, die foto ' s zullen mijn hoofd nooit verlaten.
Je tranen zijn zo zwaar dat ze deuren in je hoofd slopen.
Op een dag zul je haar vinden, ze zal bijna verblind zijn.
Door het licht zo helder dat je in je hart blijft, zo zwaar als lood
Ik weet dat je je alleen voelt, die foto ' s zullen mijn hoofd nooit verlaten.
Je tranen zo zwaar, dat ze deuren in je hoofd breken, in je hoofd.
Op een dag zul je haar vinden, ze zal bijna verblind zijn.
Bij het licht zo helder dat je in je hart blijft