Carina Round — Paris songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Paris" van Carina Round.
Songteksten
Paris is beautiful during the summertime, I hear
Here is so dull and grey after the April snow has cleared
I keep New York in mind, rain on the streets this time of year
I saw you in my mind, I conquer your forbidden land
See your treasure’s inside the sea
Don’t waste your time walking the sand
For your answer is under water
You won’t miss the sun you got
The light you give, oh you give
Oh the moon lights the surface
It’s a shadow land that serves a purpose
For you live, how you live
Send out your thought beams
Something to lead me on my way
I used to float in your ice stream to weigh up my beauty day by day
I know broken bones don’t come close to the pain of hidden truth
I caught your dream in mine, I saw us walking hand in hand
See your treasure’s inside the sea
Don’t waste your time walking the sand
Oh your answer is under water
You won’t miss the sun you got
The light you give, oh you give
Know the moon lights a surface
It’s a shadow land that serves a purpose
For you live, how you live
Oh your answer is underwater
You won’t miss the sun you got the light you give oh you give, you give,
you give
Oh your moon lights my surface
It’s a shadow land that serves a purpose
For you live, how you live, how you live
How you live
Songtekstvertaling
Parijs is mooi in de zomer, hoor ik.
Hier is het zo saai en grijs na de aprilsneeuw is geklaard
Ik houd New York in gedachten, regen op straat in deze tijd van het jaar
Ik zag je in mijn gedachten, ik overwin je verboden land.
Je schat zit in de zee.
Verspil je tijd niet door over het zand te lopen.
Want je antwoord ligt onder water.
Je zult de zon die je hebt niet missen.
Het licht dat je geeft, oh Je geeft
Oh de maan verlicht het oppervlak
Het is een Schaduwland dat een doel dient.
Want je leeft, hoe je leeft
Stuur je gedachtenbalken
Iets om me op weg te leiden.
Ik zweefde altijd in je ijsbekje om mijn schoonheid dag voor dag te wegen.
Ik weet dat gebroken botten niet in de buurt komen van de pijn van de verborgen waarheid.
Ik ving jouw droom in de mijne, ik zag ons hand in hand lopen
Je schat zit in de zee.
Verspil je tijd niet door over het zand te lopen.
Je antwoord ligt onder water.
Je zult de zon die je hebt niet missen.
Het licht dat je geeft, oh Je geeft
Ken de maan verlicht een oppervlak
Het is een Schaduwland dat een doel dient.
Want je leeft, hoe je leeft
Je antwoord is onder water.
Je zult de zon niet missen je hebt het licht dat je geeft oh Je geeft, je geeft,
je geeft
Oh jouw maan verlicht mijn oppervlak
Het is een Schaduwland dat een doel dient.
Want je leeft, hoe je leeft, hoe je leeft
Hoe je leeft