Cari Eden Kindl — Phire in the Garden songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Phire in the Garden" van Cari Eden Kindl.
Songteksten
Winter has a way of making us believe
In another world waiting
Cold as I am beneath my lucid skin
there’s a warm heart beating
I won’t deny that I was caught up in the dream
It felt so right but nothing is what it seems
I washed my hands of the labor and the dust
And started singing
Smoke filled the air. It all came crashing down
And the bells were ringing ringing
The people cried and cursed my very name
They’ll be alright but nothing will be the same
There’s a fire in the Garden
But I’m not putting out the flames
Let it burn everything I started
Cause I’m not coming back again
I won’t be back
See how they run there’s a place forever one
In the land of the living sun
It’s a far far cry from the world you used to know
Where believing is seeing
You can’t hold on to anything
This life is just a dream
Don’t hold on to anything
I won’t deny that I was caught in a dream
It feels so right that nothing is what it seems
There’s a fire in the Garden
But I’m not putting out the flames
Let it burn everything I started
Cause I’m not coming back again
I won’t be back
I’m not coming back
Songtekstvertaling
Winter heeft een manier om ons te laten geloven
In een andere wereld die wacht
Koud als ik ben onder mijn heldere huid
er klopt een warm hart.
Ik zal niet ontkennen dat ik gevangen zat in de droom
Het voelde zo goed, maar niets is wat het lijkt.
Ik waste mijn handen van de arbeid en het stof
En begon te zingen
Rook vulde de lucht. Alles stortte in.
En de klokken luidden
Het volk huilde en vervloekte mijn naam.
Ze zullen in orde zijn, maar niets zal hetzelfde zijn.
Er is brand in de tuin.
Maar ik blus de vlammen niet.
Laat het alles verbranden wat ik ben begonnen.
Want ik kom niet meer terug.
Ik kom niet terug.
Zie je hoe ze rennen? er is een plek voor altijd.
In het land van de levende zon
Het is ver weg van de wereld die je kende.
Waar geloven is zien
Je kunt je nergens aan vastklampen.
Dit leven is maar een droom
Hou je nergens aan vast.
Ik zal niet ontkennen dat ik gevangen werd in een droom
Het voelt zo goed dat niets is wat het lijkt.
Er is brand in de tuin.
Maar ik blus de vlammen niet.
Laat het alles verbranden wat ik ben begonnen.
Want ik kom niet meer terug.
Ik kom niet terug.
Ik kom niet terug.