Cari Eden Kindl — Love Is a Wave songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Love Is a Wave" van Cari Eden Kindl.

Songteksten

I love my guitar
I play it every day
But if the strings too tight it’s gonna snap baby if it’s too loose it won’t
play
I love you
But I don’t hold you every minute
If I smother you with kisses I might push you right ought of my life and I want
you in it
Love is like a song and I feel one comin on when you’re near
If you wanna sing along put your hands up cause
Love is a wave
I love the ocean
And drawing hearts in the sand
In time those lines will wash away, but here we’ll stand
Let’s jump in
And see where it goes
If you wanna take a ride baby surf’s up
Love is a wave
Cupid shoots a straight line into your heart and waits for you to make your move
But nothing’s ever certain cause in the end we all get to choose
And sometimes we lose
That’s why it’s scary
To let yourself go
There’s no set of circumstances that will keep your fear from taking their toll
They say life’s a preparation for a new dimension
It’s a non-stop trip An eternal transition
There’s nothing to win and nothing you can hold
I’m tired of second guessing now, and ready to roll ~
If you wanna take a ride, baby surf’s up love is a wave
If the strings too tight it’s gonna snap baby if it’s too loose it won’t play..

Songtekstvertaling

Ik hou van mijn gitaar
Ik speel het elke dag.
Maar als de snaren te strak zitten zal het breken baby als het te los is zal het niet
spelen
Ik hou van je.
Maar ik hou je niet elke minuut vast.
Als ik je met kussen smoor, duw ik je misschien recht in m ' n leven en Ik wil
jij erin.
Liefde is als een lied en ik voel er een komen als je in de buurt bent
Als je mee wilt zingen, doe je handen omhoog.
Liefde is een golf
Ik hou van de oceaan
En harten tekenen in het zand
Na verloop van tijd zullen die lijnen wegspoelen, maar hier zullen we staan
Laten we erin springen.
En kijk waar het heen gaat.
Als je een ritje wilt maken baby surf ' s up
Liefde is een golf
Cupido schiet een rechte lijn in je hart en wacht tot je je zet doet
Maar niets is ooit zeker. uiteindelijk mogen we allemaal kiezen.
En soms verliezen we
Daarom is het zo eng.
Om jezelf te laten gaan
Er zijn geen omstandigheden die je angst zullen weerhouden om hun tol te eisen.
Ze zeggen dat het leven een voorbereiding is op een nieuwe dimensie.
Het is een non-stop reis een eeuwige overgang
Er valt niets te winnen en niets te houden.
Ik ben moe van het twijfelen nu, en klaar om te gaan
Als je een ritje wilt maken, baby surf ' s up liefde is een golf
Als de snaren te strak zitten, breekt de baby als hij te los is..