Careers In Science — Back to Business songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Back to Business" van Careers In Science.
Songteksten
We are two partners in a contract, and we’ve forgotten what this merger was for.
We need to reassess our MISSION, VISION, VALUES, before performance evals in
the fall.
I want to reinvest.
It’s profitable, it’s best.
I want to reinvest in this flagging, failing outfit of ours
Our stalemate hurts our longterm projections for the future. Shut the business
pages dear, and come over here. We should shut the door.
I want these reports off of my desk, and we’ll drown all this talk of losses at
all in our noisy sound of conference. I don’t want to liquidate and leave.
I think that we should plan an awkward office romance in the supply closet,
if we can, if we remember how. I think it’s worth it to try.
I want to reinvest.
Songtekstvertaling
We zijn twee partners in een contract, en we zijn vergeten waar deze fusie voor was.
We moeten onze missie, visie, waarden opnieuw beoordelen, voordat de prestatie-evaluatie in
val.
Ik wil opnieuw investeren.
Het is winstgevend, het is het beste.
Ik wil opnieuw investeren in deze flagging, falende outfit van ons
Onze patstelling schaadt onze langetermijnprognoses voor de toekomst. Sluit de zaak.
pagina ' s lief, en kom hier. We moeten de deur sluiten.
Ik wil deze rapporten van mijn bureau, en we verdrinken al dit gepraat over verliezen bij
allemaal in ons luidruchtige geluid van de conferentie. Ik wil niet liquideren en vertrekken.
Ik denk dat we een ongemakkelijke kantoor romance moeten plannen in de voorraadkast.,
als we kunnen, als we ons herinneren hoe. Ik denk dat het de moeite waard is om het te proberen.
Ik wil opnieuw investeren.