Cardiknox — Shadowboxing songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Shadowboxing" van Cardiknox.
Songteksten
I’ve been floating through a tidal wave full of heartache
I’ve been carrying the weight of the world 'til my back breaks
I’ve been drowning out the voices but they’re calling my name
I’ve been running from the demons, but the feelings are haunting me
I’m fighting someone, but no one’s there
I’m throwing punches into the air
I’m shadowboxing
Seeing is believing
Shadowboxing
Living with the leaving
Everything that was shiny once has turned to rust
I remember when the words left your lips and the blood rush
I’ve given everything I’ve got, but is it ever enough?
It was more than I imagined, you made everything feel magic
But the smoke finally cleared and it was you that disappeared
I’m fighting someone, but no one’s there
I’m throwing punches into the air
I’m shadowboxing
Seeing is believing
Shadowboxing
Living with the leaving
I’m aching, I’m shaking
I’m crawling from the wreckage in awe
I’m grinding down my jaw
My shoulder blades are raw
I’m fighting someone, but no one’s there
I’m throwing punches into the air
I’m shadowboxing
Seeing is believing
Shadowboxing
Living with the leaving
I’m fighting someone, but no one’s there
I’m throwing punches into the air
I’m shadowboxing
Seeing is believing
Shadowboxing
Living with the leaving
Songtekstvertaling
Ik zweefde door een vloedgolf vol hartzeer.
Ik draag het gewicht van de wereld tot mijn rug breekt.
Ik verdronk de stemmen, maar ze roepen mijn naam.
Ik ben op de vlucht voor de demonen, maar de gevoelens achtervolgen me.
Ik vecht met iemand, maar er is niemand.
Ik gooi klappen in de lucht.
Ik ben shadowboxing.
Zien is geloven.
Shadowboxing
Leven met het verlaten
Alles wat ooit glimt, is in roest veranderd.
Ik weet nog dat de woorden je lippen verlieten en de bloedstroom.
Ik heb alles gegeven wat ik heb, maar is het ooit genoeg?
Het was meer dan ik dacht, je liet alles magisch voelen.
Maar de rook is eindelijk verdwenen en jij was het die verdween.
Ik vecht met iemand, maar er is niemand.
Ik gooi klappen in de lucht.
Ik ben shadowboxing.
Zien is geloven.
Shadowboxing
Leven met het verlaten
Ik heb pijn, ik beef
Ik kruip uit het wrak vol ontzag.
Ik vermorzel mijn kaak.
Mijn schouderbladen zijn rauw.
Ik vecht met iemand, maar er is niemand.
Ik gooi klappen in de lucht.
Ik ben shadowboxing.
Zien is geloven.
Shadowboxing
Leven met het verlaten
Ik vecht met iemand, maar er is niemand.
Ik gooi klappen in de lucht.
Ik ben shadowboxing.
Zien is geloven.
Shadowboxing
Leven met het verlaten