Cardiant — Broken Lifeline songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Broken Lifeline" van Cardiant.

Songteksten

A single word you change your life
Turn your world upside down
And tear your dreams apart
The word, can tear down all the walls you’ve built
Strike down your defense, send you back to the start!
Yeah, she should have thought it again
When she said she’s done, I can help her no more!
She may think that she has sung the love song never heard before
She has lost the game but just keeps pushing on
Does she think that she can walk away after all the words she lied
Does she think that she can make the tears uncried?
I’ve got to find a way to help her learn to be alone
Got to find, yeah tonight, got to find!
Doing what, her heart tells her I cannot feel the hate
As long, as she tells me the truth
Well, what is life without changes, and no matter how I try, I can help her no
more!
She may think that she has sung the love song never heard before
She has lost the game but wants to carry on
But to think that she can walk away after all the words she lied
Does she think that she can make the tears uncried?
In this world, life lays on a broken line
Still she thinks that she can make the tears uncried…
…The tears uncried…
…The words, she lied…

Songtekstvertaling

Eén woord verandert je leven.
Zet je wereld op z ' n kop.
En verscheur je dromen
Het woord, kan alle muren afbreken die je hebt gebouwd
Sla je verdediging neer, stuur je terug naar het begin!
Ja, ze had het opnieuw moeten denken.
Als ze zegt dat ze klaar is, kan ik haar niet meer helpen.
Ze kan denken dat ze het liefdeslied heeft gezongen dat nog nooit eerder is gehoord
Ze heeft het spel verloren, maar blijft maar doorgaan.
Denkt ze dat ze weg kan lopen na alle woorden die ze loog?
Denkt ze dat ze de tranen kan laten gaan?
Ik moet een manier vinden om haar te helpen alleen te zijn.
Ik moet het vinden, Ja vanavond, Ik moet het vinden!
Haar hart zegt dat ik de haat niet kan voelen.
Zolang ze me de waarheid vertelt.
Wat is het leven zonder veranderingen, en hoe ik het ook probeer, ik kan haar helpen.
meer!
Ze kan denken dat ze het liefdeslied heeft gezongen dat nog nooit eerder is gehoord
Ze heeft het spel verloren, maar wil doorgaan.
Maar om te denken dat ze kan weglopen na alle woorden die ze loog.
Denkt ze dat ze de tranen kan laten gaan?
In deze wereld ligt het leven op een gebroken lijn
Toch denkt ze dat ze de tranen kan laten gaan.…
... De tranen ongegraven…
... De woorden, ze loog…