Cardenales de Nuevo Leon — Misa de Cuerpo Presente songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Misa de Cuerpo Presente" van Cardenales de Nuevo Leon.
Songteksten
MISA DE CUERPO PRESENTE
ESTaN REZANDO EN LA IGLESIA
AL QUE MURIo POR LA ESPALDA
QUE SIEMPRE MATO EN DEFENSA
NO QUISO OiR A SU MADRE
CUANDO LE DIJO NO VALLAS
TE HAN RESPETADO LA FRENTE
PERO TE BUSCAN LA ESPALDA
YA ESTABA EL CUATRO TENDIDO
EN EL CAMINO AQUEL BAILE
CALLO EN LA PEOR EMBOSCADA
COMO LE DIJO SU MADRE
CUANDO LLEVARON EL CUERPO
SU MADRE DIJO AL MOMENTO
DeJENME SOLA CON MIJO
Y LUEGO CERRO POR DENTRO
DICEN LOS QUE SE ASOMARON
QUE SU MADRE MUY VALIENTE
LE DIO DE AZOTES AL CUERPO
DIZQUE POR DESOBEDIENTE
TAMBIeN DICEN QUE LOS OJOS
DE AQUEL CUERPO SIN SENTIDO
LLORABA LAGRIMAS GRUESAS
COMO SI ESTUVIERA VIVO
DICEN QUE CON SU PISTOLA
LOS SANTIGUO MUCHAS VECES
LUEGO LA LLENO DE SANGRE
Y JURO VENGAR SU MUERTE
CON RAZoN ERA VALIENTE
EN ESO HEREDO A SU MADRE
ELLA NO DERRAMO LLANTO
SOLO SE PUSO A REZARLE
Songtekstvertaling
MASSA VAN HET HUIDIGE LICHAAM
Ze bidden in de kerk.
Degene die achterin stierf.
DAT IK ALTIJD MOORD IN VERDEDIGING.
Hij wilde zijn moeder niet horen.
TOEN HIJ ZEI GA NIET.
JE VOORHOOFD IS GERESPECTEERD.
MAAR ZE ZOEKEN JE RUG.
HET WAREN ER AL VIER.
OP WEG NAAR DIE DANS
CALLO IN DE ERGSTE HINDERLAAG
ZOALS ZIJN MOEDER HEM VERTELDE
TOEN ZE HET LICHAAM MEENAMEN.
ZIJN MOEDER ZEI OP DAT MOMENT
Laat me alleen met gierst.
EN DAN SLUIT IK VAN BINNEN
ZEGGEN ZIJ DIE KEKEN
DAT JE MOEDER ERG DAPPER IS.
HIJ SLOEG HET LICHAAM.
ZEG DOOR DE VERDORVENEN.
Ze zeggen ook dat de ogen
VAN DAT BETEKENISLOZE LICHAAM
IK HUILDE DIKKE TRANEN.
ALSOF HIJ NOG LEEFDE.
ZE ZEGGEN MET ZIJN PISTOOL.
IK HEB ZE VELE MALEN GEHEILIGD.
TOEN VULDE IK HAAR MET BLOED.
EN IK ZWEER DAT IK ZIJN DOOD ZAL WREKEN.
Geen wonder dat hij dapper was.
DAARIN ERF IK ZIJN MOEDER.
ZE HUILDE NIET.
HIJ BEGON TOT HAAR TE BIDDEN.