Carcer City — The Escapist songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Escapist" van Carcer City.
Songteksten
I walk the path laid out before me*
Desperate hand fail to hold onto all the moments of the past.
Its a fate that comes to us all,
Blindfolded we walk to our demise.
So I’ll take my chances in this life,
No second thoughts,
No turning back.
Blindfolded I walk the path laid out before me.
Desperate hands fail to hold onto every day and every night spent.
Every moment I keep locked inside me.
I will not forget you, but I must carry on in this ocean.
With every breath bringing me closer,
I’ll let the waves take me where they will.
I will live this day like its my last,
Because one day I will not escape the rising tide.
I’ll take my chances in this life.
I am not afraid to lose it all.
Songtekstvertaling
Ik bewandel het pad dat Voor me ligt*
De wanhopige hand houdt niet vast aan alle momenten uit het verleden.
Het is een lot dat naar ons allen komt,
Geblinddoekt lopen we naar onze ondergang.
Dus ik waag het erop in dit leven.,
Geen twijfel mogelijk.,
We kunnen niet meer terug.
Geblinddoekt bewandel ik het pad dat Voor mij ligt.
Wanhopige handen houden zich niet elke dag en elke nacht vast.
Elk moment dat ik opgesloten zit in mij.
Ik zal je niet vergeten, maar ik moet verder in deze oceaan.
Met elke adem die me dichterbij brengt,
Ik laat de golven me brengen waar ze willen.
Ik zal deze dag leven als mijn laatste,
Want op een dag zal ik niet ontsnappen aan het opkomende tij.
Ik waag het erop in dit leven.
Ik ben niet bang om alles te verliezen.