Carcass — Forensic Clinicism/the Sanguine Article songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Forensic Clinicism/the Sanguine Article" van Carcass.
Songteksten
Salutiferous exaltation, through fusty spatterings I sift,
Cauterizing proud flesh, pyogenic cortex I just yearn to rip,
With impalpable, cathartic tools, dilapidated lusts I gratify,
Cold premediated surgery, in my calculated surgery I hold your fragile life…
Pultacious…
Pugnacious…
Pernicious…
Acro-idiopathic…
Artificially concussed, excavating to your gastric core,
Patulous, deep wounds, cascading and crimson as I explore,
Master at my bloody art, I like to carve sculpture and maim,
Mounted on the freezer’s geurney, you’re exhibited until you enter into decay…
Pultacious…
Pugnacious…
Delicious…
Gastric-idiopathology…
Welcome to my theatre, the stage upon which I act,
Turning into a sumptuous performance, heiniously I hew and gash,
Churning out a deep gulch, the incision a major nick,
A quick toke of nitrous oxide is how I get my kicks…
Expurgating healthy tissue, opulent flesh I slit,
Costate cuts expunged as the patient I now fillet,
Malpractising and mussing, carnage hyperventilates,
Self placebonic, the only is operate…
The recumbent are my prey — under my genital blade,
Your precordium I brutally plunder — whilst you’re put under
Exanguinating — you’re totally parched,
Exenterating — removing body parts,
Wholly abraded — Surgically maimed,
Decortication — Medically slain
Contaminating, infecting, how I love to cough and sneeze,
On the carneous culture, to cause bacteria to breed,
Anaesthetised, paralysed, a clinical stupor is induced,
With callous dexterity your bodily mass is reduced…
I extract the gullet — to end up in my bucket,
A quick flick of my wrist — and I’ll be struck off the list
Exanguinating — straight from the heart,
Exenerating — with my lancet so sharp,
Anatomically — my surgery maims,
Decortication — by the clinically deranged
Gross misconduct, I make the choicest cuts,
Text book stabs, written of your tag…
Wheeled away after a medical mishap,
In a polythene bag your body is now wrapped…
The acute wound now sealed up,
The picture of ill-health, you’re a bit cut up…
Songtekstvertaling
Salutiferous exaltation, through fusty spatterings I Seft,
Het dichtschroeien van trots vlees, pyogenische cortex ik verlang er net naar om te rijpen,
Met onpeilbaar, cathartisch Gereedschap, vervallen lusten die ik bevredig,
In mijn ingecalculeerde operatie ... hou ik je kwetsbare leven vast. …
Vasthoudend…
Strijdlustig…
Verderfelijk…
Acro-idiopathische…
Kunstmatig bezwangerd, uitgegraven in je maagkern,
Pietluttige, diepe wonden, Cascade en crimson als ik onderzoek,
Meester in mijn kunst, Ik hou van beeldhouwen en verminken.,
Gemonteerd op de geurney van de vriezer, je wordt tentoongesteld totdat je in verval raakt…
Vasthoudend…
Strijdlustig…
Heerlijk…
Gastrische idiopathologie…
Welkom in mijn theater, het toneel waarop ik acteer.,
Het wordt een weelderige voorstelling.,
Een diepe slok, de incisie een grote snee.,
Een snelle slok lachgas is hoe ik mijn kick krijg.…
Uitspoelen van gezond weefsel, weelderig vlees dat ik doorsnijd,
Kostenbesparingen verwijderd als de patiënt die ik nu filet,
Wanpraktijken en Muzen, slachthyperventilaten,
Self placebonic, the only is operate…
De ligstoel is mijn prooi onder mijn genitale zwaard — ,
Uw presordium heb ik bruut geplunderd terwijl u onder
Je bent helemaal uitgedroogd — ,
Afscheidende lichaamsdelen,
Volledig geschaafd-chirurgisch verminkt,
Ontdooien-Medisch geslacht
Besmetten, infecteren, hoe ik graag hoest en niest,
Op de vlezige cultuur, om bacteriën te laten broeden,
Verdoofd, verlamd, een klinische stupor wordt geïnduceerd,
Met harteloze Behendigheid wordt je lichaamsmassa verminderd.…
Ik haal de slokdarm eruit om in mijn emmer te eindigen.,
Een snelle beweging van mijn pols-en Ik zal van de lijst worden geschrapt
Bloedend-recht uit het hart,
Exenerating-met mijn lancet zo scherp,
Anatomisch-mijn operatie verminkt,
Ontdooien - door de klinisch gestoorde
Grove wangedrag, ik maak de meest choicerende bezuinigingen,
Tekstboek steek, geschreven van je label…
Weggereden na een medisch ongeluk,
In een polytheenzak is je lichaam nu gewikkeld.…
De acute wond is nu afgesloten.,
Het beeld van slechte gezondheid, Je bent een beetje in stukken gesneden.…