Carcass — Crepitating Bowel Erosion songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Crepitating Bowel Erosion" van Carcass.
Songteksten
Wart-encrusted sebaceous growth
Pustulating, bleeding piles are what I boast
Scabby and blistered pectoral skin flakes away
As my crushed bowels evacuate much to my dismay…
Faecal tripe — take a bite
Urinary swill — take your fill
Squeeze out the pus, perforate the rash
Munch the mouldy scabs, lick the septic gash…
Eroded crispy bowels, corrosive putrid breath
Collapsing, slushy lungs, my diaphragm pickled in meths…
Renal ulcerations, faecal gurgitations
Costive crepitations, complete and disgorgement…
Disenterring organs pus, urine and sewage
Thrust into your naval, to soak up ascitic fluids…
An abrasive concoction is formed in my throat
Methylated bile, jaundiced kidneys bloat
Tumourous stomach, coughing up gall
The thorax infected with furuncles and boils…
The sight of my abdomen, shrivelling and gurgling
The reek of my bloody pleura, stagnating and curdling
Cynical and sarcastic, my fetid sense of tumour
Clinical and gastric, I imbibe my own vitreous humour…
Soiled prostatic prolapse
Ruptured hernia rips your groin
Your mouth forced wide open
As you’re made to chew on your haemorrhoids…
Gnawing my appendix, enteric organs glistening
Acholial fluids, coagulating and thickening
Weakened, cirrhosised liver, pumping out sludge
Of pediculosal faeces, sanguineous bile and crud…
Avulsion of salted tonsils
Gavaged with a spoon
Your scrotal sac torn open
Songtekstvertaling
Met wrattenachtige groei
Pustulerend, bloedende stapels zijn waar ik over opschep.
Schurft en met blaren verbrijzelde borsthuid vlokken weg
Terwijl mijn verbrijzelde darmen tot mijn ontsteltenis ontruimen…
Faecale pens-neem een hap
Urinaire spoeling-neem je vulling
Knijp de pus uit, perforeer de uitslag
Knabbel de beschimmelde korsten, lik de septische snee…
Uitgeholde krokante darmen, corrosieve droge adem
Klapperende, slushy longen, mijn middenrif in de metten gepekeld…
Nier ulceraties, faecale gurgitaties
Costieve crepitaties, compleet en te schande…
Organen die de verbinding verbreken pus, urine en afvalwater
Steek in je marine, om ascitische vloeistoffen op te nemen.…
Er ontstaat een schuurmiddel in mijn keel.
Methyleerde gal, geelzucht opgeblazen nieren
Tumoreuze maag, hoest gal op
De thorax geïnfecteerd met furuncles en builen…
De aanblik van mijn buik, verschrompelend en gorgelend
De stank van mijn bloederige pleura, stagnerend en strekkend
Cynisch en sarcastisch, mijn fetid gevoel voor tumor
Klinische en gastrische, ik drink mijn eigen glazige humor…
Bevuilde prostaatprolaps
Gescheurde hernia scheurt je lies
Je mond geforceerd wijd open
Zoals je gemaakt bent om op je aambeien te kauwen.…
Knaagt aan mijn appendix, enterische organen glinsteren
Acholiale vloeistoffen, coaguleren en verdikken
Verzwakte levercirrose, slib wegpompen
Van pediculosale feces, gal en gal…
Emulsie van gezouten amandelen
Met een lepel bespoten
Je scrotum scheurde open.