Carcass — Burnt to a Crisp songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Burnt to a Crisp" van Carcass.
Songteksten
Torched to a pimple
Peeling skin and tissue
Inflammable rectal gases
Scalding your sinews
Charbroiled to blackened char
Smoked, sauted and black
Blistering flaking tissue
Insalvageable by skin graft
Fused into a mess
Dribbling cartilage and fumes
Your body shrivelling
Your fingers beginning to prune
Burnt to a cinder
Your body charred
Incinerated carbon
Molten as tar
Smouldering ashes
Scorched entrails
Carbonated dust
Cremated remains
Burnt to a crisp
Your fat’s on fire
Devouring you whole
Like a cadaver-stoked pyre
Charred to the bone
Your flesh is burnt
Tissues molten
Bodily gases inert
Human inferno
Blazing eruption
Evaporating marrow
Spontaneous combustion
Burnt to a crisp
Your hair is singed
Devouring your scalp
Receding your fringe
Dripping flesh and fat
Spreads like an irritating rash
Your fingers melting
As you vainly scratch
(Solo: Malevolent Scrotal Incendiary Including Extreme Hate)
Songtekstvertaling
In brand gestoken tot een puistje.
Huid en weefsel afschilderen
Ontvlambare rectale gassen
Je pezen verbranden
Gebrandmerkt tot zwartgekleurde kar
Gerookt, verzadigd en zwart
Blaarvorming vlokkenweefsel
Onverzadigbaar door huidtransplantatie
Versmolten tot een puinhoop
Druppelend kraakbeen en dampen
Je lichaam verschrompelt
Je vingers beginnen te snoeien.
Verbrand tot as
Je lichaam is verkoold.
Verbrand koolstof
Gesmolten als teer
Smeulende as
Verbrande ingewanden
Koolstof
Gecremeerde resten
Verbrand tot een Bros
Je vet staat in brand.
Je helemaal verslinden
Als een lijkenpyre.
Verkoold tot op het bot
Je vlees is verbrand.
Weefsels gesmolten
Lichaamsgassen inerte
Menselijke inferno
Vlammende uitbarsting
Verdampend beenmerg
Zelfontbranding
Verbrand tot een Bros
Je haar is verschroeid.
Je scalp verslinden
Je franje terugtrekken.
Druipend vlees en vet
Verspreidt zich als een irritante uitslag.
Je vingers smelten
Als je blijft krabben
Boosaardige Scrotumontbranding Inclusief Extreme Haat.)