Carbon Leaf — Love Loss Hope Repeat songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Love Loss Hope Repeat" van Carbon Leaf.
Songteksten
Take a walk down town
And dream with me We’ll walk the parks and the empty streets
You know the seasons otta Be Love Loss Hope Repeat
We’re alone in a crowded room
Silhouetted in and ready to bloom
You know the seasons otta be Love loss hope repeat
Love loss hope repeat
And when then high wind blows everything
Like the lion attacking spring
I love you more than I’ll ever let on And that’s a fault of mine I’m workin on
I’m workin on Take a walk downtown
Remember the days that would never end
So much time you couldn’t comprehend
When the sun so slow to fade
And tomorrow was more of the same
And the easiest April Rain
Was enough to ignite the flame
And you fade out with a grin
With the company you were in And when the high wind blows everything
Like a lion attacking the spring
I love you more than I’ll ever let on And that’s a fault of mine I’m workin on
I’m workin on And when the sky’s a dusky hue
And everything is bottle blue
I love you more than I ever let on And that’s a fault of mine I m workin on
I’m workin on Take a walk down town
And jump the train line down
And then turn around at the edge of town
Or continue down to the other side
And ride and ride till we see our lives
And see our lives from outside our city walls
And darkened halls
And the lonely calls
And when we turn around
And head back in Everything will be new again
Everything will be new
And when the high wind blows everything
Like the lion attacking the spring
I love you more than I’ll ever let on And that’s a fault of mine I’m workin on
I’m workin on And when the sky’s a dusky hue
And everything is bottle blue
I love you more than I ever let on And that’s a fault of mine I m workin on
I’m workin on Take a walk downtown
Songtekstvertaling
Maak een wandeling door de stad.
En droom met mij We lopen door de parken en de lege straten
Je kent de seizoenen otta Be Love Loss Hope Repeat
We zijn alleen in een drukke kamer.
Silhoueted in and ready to bloom
Je kent de seizoenen otta be Love loss hope repeat
Love loss hope repeat
En wanneer dan de hoge wind blaast alles
Zoals de Leeuw die de lente aanvalt.
Ik hou meer van je dan ik ooit zal laten merken en dat is een fout van mij waar ik aan werk
Ik werk aan een wandeling in de stad.
Denk aan de dagen die nooit zouden eindigen.
Zoveel tijd dat je niet kon begrijpen
Als de zon zo langzaam vervaagt
En morgen was meer van hetzelfde
En de makkelijkste April regen
Was genoeg om de vlam te ontsteken
En je vervaagt met een grijns
Met het gezelschap waar je in zat en als de hoge wind alles blaast
Als een leeuw die de bron aanvalt
Ik hou meer van je dan ik ooit zal laten merken en dat is een fout van mij waar ik aan werk
Ik ben aan het werk en als de lucht een schemerige tint is
En alles is flessenblauw
Ik hou meer van je dan ik ooit heb laten merken en dat is mijn schuld waar ik aan werk.
Ik werk aan een wandeling door de stad.
En de treinlijn naar beneden springen
En draai je dan om aan de rand van de stad
Of ga verder naar de andere kant
En rijden tot we ons leven zien
En ons leven zien van buiten onze stadsmuren
En donkere hallen.
And the lonely calls
En als we ons omdraaien
En ga terug in alles zal weer nieuw zijn
Alles zal nieuw zijn.
En wanneer de hoge wind alles blaast
Zoals de Leeuw die de bron aanvalt
Ik hou meer van je dan ik ooit zal laten merken en dat is een fout van mij waar ik aan werk
Ik ben aan het werk en als de lucht een schemerige tint is
En alles is flessenblauw
Ik hou meer van je dan ik ooit heb laten merken en dat is mijn schuld waar ik aan werk.
Ik werk aan een wandeling in de stad.