Carbon Leaf — Learn To Fly songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Learn To Fly" van Carbon Leaf.
Songteksten
Hello, good-bye
Higher you fly
Into the world
I awoke
This mornin', with pourin' rain in my heart
As I fall apart today
But you make your way
And I’ll rise
I will rise if in my mind
But I can see you fly away
I can see the sun upon your face
I can feel your heart and I can hear you cry
And as I fall apart I learn to fly
A dirty bird like me will learn to fly
Hello, good-bye
Two birds hover inside of a heart factory
Holding on to recovery
Fly away or repaired and preparing to go on your way
And I know I’m on my own
But you make your way
And I’ll rise
I will rise if in my mind
But I can see you fly away
I can see the sun upon your face
I can feel your heart and I can hear you cry
And as I fall apart I learn to fly
A dirty bird like me will learn to fly
Fly
And everything that I love you for remains
High above the clouds and the cleansing rains
You make your way
And I will rise if in my mind
You make your way
You make your way
But I can see you fly away
I can see the sun upon your face
I can feel your heart and I can hear you cry
A dirty bird like me will learn to fly
Songtekstvertaling
Hallo, tot ziens.
Hoger vlieg je
In de wereld
Ik werd wakker.
Deze morgen, met pourin ' rain in my heart
Als ik uit elkaar val vandaag
Maar je maakt je weg
En Ik zal opstaan
Ik zal opstaan als in mijn gedachten
Maar ik zie je wegvliegen.
Ik zie de zon op je gezicht.
Ik kan je hart voelen en ik kan je horen huilen
En als ik uit elkaar val leer ik vliegen
Een vieze vogel als Ik zal leren vliegen
Hallo, tot ziens.
Twee vogels zweven in een hartfabriek.
Vasthouden aan terugvordering
Vlieg weg of gerepareerd en bereid je voor om verder te gaan.
En ik weet dat ik alleen ben.
Maar je maakt je weg
En Ik zal opstaan
Ik zal opstaan als in mijn gedachten
Maar ik zie je wegvliegen.
Ik zie de zon op je gezicht.
Ik kan je hart voelen en ik kan je horen huilen
En als ik uit elkaar val leer ik vliegen
Een vieze vogel als Ik zal leren vliegen
Vliegen
En alles wat ik van je hou blijft
Hoog boven de wolken en de reinigende regen
Je maakt je weg
En Ik zal opstaan als in mijn gedachten
Je maakt je weg
Je maakt je weg
Maar ik zie je wegvliegen.
Ik zie de zon op je gezicht.
Ik kan je hart voelen en ik kan je horen huilen
Een vieze vogel als Ik zal leren vliegen