Carbon Leaf — Is This The Fall? songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Is This The Fall?" van Carbon Leaf.
Songteksten
Free, exactly where I should be But, I admit sometimes I lie
Lost the war but tried
I tried every day
I tried to stay away
And now I've some things to get off my chest
You have ruined my unhappiness
And planets changed, lives rearranged
And you know, time doesn't lie
Is this the fall? Is this goodbye?
Not really sure, perhaps I should try
New catalog something to buy
That ought to cure my lonely insides
You tell me what I should do I admit I need a guide
I need to share what's inside
I need to be found
I need to run aground
You never gauge your life with style
You could have lost just once in a while
My days are all gone waving you on Time doesn't lie!
How long can I wait another day?
How long can I wait another night?
How long can I wait another day?
How long can I wait another night?
Songtekstvertaling
Vrij, precies waar ik zou moeten zijn, maar ik geef toe dat ik soms lieg.
Verloor de oorlog maar probeerde
Ik heb het elke dag geprobeerd.
Ik probeerde weg te blijven.
En nu moet ik wat dingen kwijt.
Je hebt mijn ongeluk verpest.
En planeten veranderden, levens herschikten.
En weet je, de tijd liegt niet
Is dit de val? Is dit afscheid?
Ik weet het niet zeker, Misschien moet ik het proberen.
Nieuwe catalogus iets te kopen
Dat zou mijn eenzame ingewanden moeten genezen.
Vertel me wat ik moet doen Ik geef toe dat ik een gids nodig heb
Ik moet delen wat erin zit.
Ik moet gevonden worden.
Ik moet aan de grond lopen.
Je kunt je leven nooit meten met stijl.
Je had af en toe kunnen verliezen.
Mijn dagen zijn voorbij.
Hoe lang kan ik nog een dag wachten?
Hoe lang kan ik nog een nacht wachten?
Hoe lang kan ik nog een dag wachten?
Hoe lang kan ik nog een nacht wachten?