Caravan — Nine Feet Underground songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nine Feet Underground" van Caravan.
Songteksten
Look at the day that is dawning
What do you see with your eyes?
Think of me now while
You’re yawning, sunshine
The tears from my cries
What I see I know is real
What I touch I know I feel
If I don’t care for what you say
It won’t mean much to me today
For I see your world that is living
My mind is yours, yours is mine
Don’t talk to me 'bout forgiving
So much to do, no more time
All my love goes straight to you
With just a thought for something new
All I have is what you feel
With hands in mouth, you gently kneel
What I see I know is real
What I touch I know I feel
All my love goes straight to you
All my love is you
There’s a place where I can go Where I listen to the wind singing
Songs of happiness I know
And it brings it all back again
Somewhere deep inside of me There’s a song that I can sing
Jigsaw puzzles on a tree
And it brings it all back again
Will the day be warm
And bright, or will it snow?
There are people waiting
Here who really want to know
And sometimes I think of wine
Songs and laughter flowing free
People talking all the time
And it brings it all back to me Will the day be warm
And bright, or will it snow?
There are people waiting
Now who really have to know
Can’t you feel it in the air?
I wonder what it’s meant to be It’s the thought that can’t be spared
And it brings it all back to me Yes it brings it all back to me
Songtekstvertaling
Kijk naar de dag die aanbreekt
Wat zie je met je ogen?
Denk nu aan me terwijl
Je gaapt, zonnestraaltje
De tranen van mijn kreten
Wat ik zie is echt.
Wat ik aanraak ik weet dat ik voel
Als het me niet kan schelen wat je zegt
Het zal vandaag niet veel voor me betekenen.
Want ik zie jullie wereld die leeft
Mijn geest is van jou, de jouwe is van mij.
Praat niet tegen mij over vergeven.
Zoveel te doen, geen tijd meer.
Al mijn liefde gaat rechtstreeks naar jou
Met slechts een gedachte voor iets nieuws
Alles wat ik heb is wat jij voelt.
Met handen in de mond, kniel je zachtjes
Wat ik zie is echt.
Wat ik aanraak ik weet dat ik voel
Al mijn liefde gaat rechtstreeks naar jou
Al mijn liefde ben jij
Er is een plek waar ik kan gaan waar ik luister naar de wind die zingt
Liederen van geluk ken ik
En het brengt alles weer terug.
Ergens diep in me zit een lied dat ik kan zingen
Puzzels op een boom
En het brengt alles weer terug.
Zal de dag warm zijn
En helder, of zal het sneeuwen?
Er wachten mensen.
Hier die echt willen weten
En soms denk ik aan wijn.
Songs and laughter flowing free
Mensen praten de hele tijd.
En het brengt het allemaal terug naar mij zal de dag warm zijn
En helder, of zal het sneeuwen?
Er wachten mensen.
Wie moet het nu echt weten?
Voel je het niet in de lucht?
Ik vraag me af wat het moet zijn het is de gedachte die niet kan worden gespaard
En het brengt het allemaal terug naar Mij ja het brengt het allemaal terug naar mij