Caravan of Thieves — Rattlesnake songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rattlesnake" van Caravan of Thieves.
Songteksten
Singing in the slaughterhouse
A skinny silhouette with a clarinet
Seducing with a strychnine smile
Succulent display, what a shame
Sixty-something suicides all six feet underground
Some of them allured, what a smorgasbord
I know it’s rude to stare
But your eyes they mesmorize me
And your tail moves so gracefully
I know it’s sad to lose
But your kisses are so potent that I’m
Lying here with no breath left to use
Sitting in a stack of skulls
The have-nots and the weak have become antique
Strangling the stratosphere
Siberia to Spain
Such a silly game for you
Shallow dens with with sidewalk bends are slipping through the sand
Somehow they were faked by a rattlesnake
Songtekstvertaling
Zingen in het slachthuis
Een mager silhouet met klarinet
Verleiden met een strychnine glimlach
Sappig vertoon, wat jammer.
Zelfmoorden van 60 meter onder de grond.
Sommigen van hen alifred, wat een smorgasbord
Ik weet dat het onbeleefd is om te staren.
Maar je ogen maken me betoverd.
En je staart beweegt zo elegant
Ik weet dat het triest is om te verliezen.
Maar je kussen zijn zo krachtig dat ik
Hier liggend zonder adem te gebruiken
Zittend in een stapel schedels
De have-nots en de zwakken zijn Antiek geworden.
De stratosfeer wurgen
Siberië naar Spanje
Wat een stom spel voor jou.
Ondiepe holen met trottoir bochten glijden door het zand
Ze zijn vervalst door een ratelslang.