Carach Angren — Phobic Shadows and Moonlit Meadows songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Phobic Shadows and Moonlit Meadows" van Carach Angren.

Songteksten

Hatred’s occultation
causing harm upon their relation
No amour tomorrow
when love shall be consumed by sorrow, sorrow!
In olden days these kind of acts were a shameful disgrace
Maybe the price of jealousy and hate sealed her malicious fate
One night the village was awakened by agonizing screams
Her castle burned like the sceneries in Hell
She suffered like a pig
Oh god, I love this tale to tell!
Whorish desire sentenced with the punishment of fire
Repulsive temptress in white prepare to die
And kiss thy pale, warm skin goodbye
Hör mir zu!
Dein Fleisch ist in meiner welt verboten
Du solst tanzen im Schattenreich, dem Land der Toten
In Dunkelheit.
In Finsternis und Einsamkeit.
In Finsternis. in Dunkelheit.
Whorish desire sentenced
with the punishment of fire
Unfaithful mistress in white
where is your pride?
Accept your faith in twilight
In Dunkelheit.
In Finsternis und Einsamkeit.
In Grausamkeit und Finsternis.
Im Schattenreich.

Songtekstvertaling

Het occult van haat
die hun bloedverwantschap schaden
Geen amour morgen.
wanneer de liefde verteerd zal worden door verdriet, verdriet!
Vroeger waren dit soort daden een schande.
Misschien bezegelde de prijs van jaloezie en haat haar kwaadaardig lot.
Op een nacht werd het dorp wakker gemaakt door gekwelde kreten.
Haar kasteel brandde als de landschappen in de hel.
Ze leed als een varken.
Oh god, Ik hou van dit verhaal om te vertellen!
Met de bestraffing van het vuur.
Weerzinwekkende verleidster in het wit bereid je voor om te sterven
En kus uw bleke, warme huid vaarwel
Hör mir zu!
Dein Fleisch ist in meiner Welt verboten
Du solst tanzen im Schattenreich, dem Land der Toten
In Dunkelheit.
In Finsternis und Einsamkeit.
In Finsternis. in Dunkelheit.
Whorish verlangen veroordeeld
bij de bestraffing van de hel.
Ontrouw minnares in het wit
waar is je trots?
Geloof in de schemering.
In Dunkelheit.
In Finsternis und Einsamkeit.
In Grausamkeit und Finsternis.
Ik Ben Schattenreich.