Captain & Tennille — The Good Songs songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Good Songs" van Captain & Tennille.
Songteksten
Lord, I just can’t make it tonight
Too many things today just didn’t go right
And I just can’t get that glow on,
I just don’t think i can go on, tonight
Lord, it’s getting too close to 9pm
And I’m gonna have to do it all again
And I don’t know where it’s gonna come from,
If ya got some good news I could use some, tonight
But then, I feel the lights in my eyes
And endless faces looking at me And I hear their cry, «Make us happy tonight!
Bring us music, Give us light!»
And I just start singing,
I lift my voice and the love comes tumbling out
I feel a trembling joy, I feel a joyous shout
And I keep on singin', I keep on singin'
the good songs,
I keep on singin' the good songs
And when it’s done, I feel so weary
Could a sun feel as tired when it’s set?
If tho I’m tired, I feel so peaceful,
It’s hard, but I have no regret
Because I just start singing,
I lift my voice and the love comes tumbling out
I feel a trembling joy, I feel a joyous shout
And I keep on singin', I keep on singin'
the good songs,
I keep on singin' the good songs
I lift my voice and the love comes tumbling out
I feel a trembling joy, I feel a joyous shout
And I keep on singin', I keep on singin'
the good songs,
I keep on singin' the good songs
Songtekstvertaling
Heer, Ik kan vanavond niet.
Te veel dingen vandaag gingen gewoon niet goed
En ik krijg die gloed niet aan,
Ik denk niet dat ik kan doorgaan, vanavond.
Heer, het komt te dicht bij 21.00 uur.
En Ik zal het allemaal opnieuw moeten doen.
En ik weet niet waar het vandaan komt.,
Als je goed nieuws hebt, kan ik vanavond wel wat gebruiken.
Maar dan voel ik de lichten in mijn ogen.
En eindeloze gezichten die naar me kijken en ik hoor hun roepen: "maak ons gelukkig vanavond!
Breng ons Muziek, geef ons licht!»
En ik begin gewoon te zingen,
Ik til mijn stem op en de liefde komt naar buiten
Ik voel een bevende vreugde, Ik voel een vreugdevolle schreeuw
En ik blijf zingen, Ik blijf zingen
de goede liedjes,
Ik blijf de goede liedjes zingen
En als het klaar is, voel ik me zo moe.
Kan een zon zich zo moe voelen als hij onder gaat?
Als ik moe ben, voel ik me zo vredig.,
Het is moeilijk, maar ik heb er geen spijt van.
Want ik begin net te zingen.,
Ik til mijn stem op en de liefde komt naar buiten
Ik voel een bevende vreugde, Ik voel een vreugdevolle schreeuw
En ik blijf zingen, Ik blijf zingen
de goede liedjes,
Ik blijf de goede liedjes zingen
Ik til mijn stem op en de liefde komt naar buiten
Ik voel een bevende vreugde, Ik voel een vreugdevolle schreeuw
En ik blijf zingen, Ik blijf zingen
de goede liedjes,
Ik blijf de goede liedjes zingen