Captain Jack — Drill Instructor songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Drill Instructor" van Captain Jack.

Songteksten

Hi!
This is Captain Jack!
(Do you really follow me into the light?
Drill instructor’s on, drill instructor’s on my side
Do you really make commands of dynamite?
Love and peace is our fight)
(All for one
Come together, friends, we have to take this chance
All for one
Come together, friends, we gotta take this chance tonight)
Forward march!
Drill instructor, tell me what to do (Drill instructor tell me what to do)
I’m your man, I will follow only you (I'm your man, I will follow only you)
See us making love all through the night (See us making love all through the
night)
That’s the reason why drill instructor loves to fight (That's the reason why
drill instructor loves to fight)
Now sound off (One, two)
Bring it on up (Three, four)
Bring it on down (One, two, three, four)
(One, two, three, four, one, two, three, four)
(Do you really follow me into the light?
Drill instructor’s on, drill instructor’s on my side
Do you really make commands of dynamite?
Love and peace is our fight)
(All for one
Come together, friends, we have to take this chance
All for one
Come together, friends, we gotta take this chance tonight)
C/130 rolling down the strip (C/130 rolling down the strip)
Airborn lady’s going to take a little trip (Airborn lady’s going to take a little trip)
Jumping out planes in the midnight hour (Jumping out planes in the midnight
hour)
As soon as we land, this place is ours (As soon as we land, this place is ours)
Now sound off (One, two)
Bring it on up (Three, four)
Bring it on down (One, two, three, four)
(One, two, three, four, one, two, three, four)
(Do you really follow me into the light?
Drill instructor’s on, drill instructor’s on my side
Do you really make commands of dynamite?
Love and peace is our fight)
(All for one
Come together, friends, we have to take this chance
All for one
Come together, friends, we gotta take this chance tonight)
Forward march!
Come together and see the light (Come together and see the light)
All for one like a stick of dynamite (All for one like a stick of dynamite)
Now sound off (One, two)
Bring it on up (Three, four)
Bring it on down (One, two, three, four)
(One, two, three, four, one, two, three, four)
(Do you really follow me into the light?
Drill instructor’s on, drill instructor’s on my side
Do you really make commands of dynamite?
Love and peace is our fight)
(All for one
Come together, friends, we gotta take this chance tonight)

Songtekstvertaling

Hoi!
Dit is Kapitein Jack!
Volg je me echt naar het licht?
Drilinstructeur aan, drilinstructeur aan mijn kant.
Maak je echt bevelen van dynamiet?
Liefde en vrede is onze strijd)
(Allen voor één
Kom bij elkaar, vrienden, we moeten dit risico nemen.
Allen voor één
Kom bij elkaar, vrienden, we moeten dit risico nemen vanavond)
Voorwaarts Mars!
Drilinstructeur, Zeg me wat ik moet doen.)
Ik ben je man, Ik zal alleen jou volgen.)
Zie ons de hele nacht de liefde bedrijven (zie ons de hele nacht de liefde bedrijven
nacht)
Dat is de reden waarom drill instructeur houdt van vechten (dat is de reden waarom
drill instructeur houdt van vechten.)
Nu geluid uit (een, twee)
Breng het naar boven (drie, vier)
Breng het naar beneden (een, twee, drie, vier)
(Een, twee, drie, vier, een, twee, drie, vier)
Volg je me echt naar het licht?
Drilinstructeur aan, drilinstructeur aan mijn kant.
Maak je echt bevelen van dynamiet?
Liefde en vrede is onze strijd)
(Allen voor één
Kom bij elkaar, vrienden, we moeten dit risico nemen.
Allen voor één
Kom bij elkaar, vrienden, we moeten dit risico nemen vanavond)
C / 130 over de strip rollen (C/130 over de strip rollen))
Airborn lady gaat een reisje maken.)
Springen uit vliegtuigen in het middernacht uur (springen uit vliegtuigen in de nacht
uur)
Zodra we landen, is deze plek van ons.)
Nu geluid uit (een, twee)
Breng het naar boven (drie, vier)
Breng het naar beneden (een, twee, drie, vier)
(Een, twee, drie, vier, een, twee, drie, vier)
Volg je me echt naar het licht?
Drilinstructeur aan, drilinstructeur aan mijn kant.
Maak je echt bevelen van dynamiet?
Liefde en vrede is onze strijd)
(Allen voor één
Kom bij elkaar, vrienden, we moeten dit risico nemen.
Allen voor één
Kom bij elkaar, vrienden, we moeten dit risico nemen vanavond)
Voorwaarts Mars!
Kom samen en zie het licht (Kom samen en zie het licht)
Allen voor één als een staaf dynamiet (allen voor één als een staaf dynamiet)
Nu geluid uit (een, twee)
Breng het naar boven (drie, vier)
Breng het naar beneden (een, twee, drie, vier)
(Een, twee, drie, vier, een, twee, drie, vier)
Volg je me echt naar het licht?
Drilinstructeur aan, drilinstructeur aan mijn kant.
Maak je echt bevelen van dynamiet?
Liefde en vrede is onze strijd)
(Allen voor één
Kom bij elkaar, vrienden, we moeten dit risico nemen vanavond)