Captain Hollywood — Impossible songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Impossible" van Captain Hollywood.
Songteksten
(Show me where
Someone like me can
Make a stand
'Cause I find you a little impossible)
Give me life the «highs» and «lows»
Love, I’m trying to hold
Weaker I get every day
Lose control of the things that I say
Tell me how can I get right
Like a dog without his bite
Don’t know which way way to go
Don’t know what I’m looking for
Meditate all the time
Hoping that I could find
A ladder that I could climb
To get this off my mind
Until then I’ll just be trapped
In your arms I’m deeply wrapped
Before I lose control
I start to scream and scold
(Show me a land where someone like me can make a stand
Make any living
When all that you can is tear down all you don’t understand)
(I find you’re a little impossible
I find you’re a little impossible
Impossible to me
Impossible)
(Impossible
Impossible to me)
(Yeah…)
(Make a stand, make a stand, make a stand
Make a stand, make a stand, make a stand
Make a stand, make a stand, make a stand
Make a stand, make a stand, make a stand)
Time is restless
You’d better check this
Way of living is wreckless
Jealousy kill the people with envy
Lack of self-control that could be
The answer that you’re throwing on
To a life style that you’re growin' on
So go on with your bad self
Until you find your life on a shelf
Checking your beeper, trying to keep her
Most of the time can’t even sleep
Living large, you in charge
Mercedes Benz and creditcards
Rolling big bucks your holding
Rings you wear are often stolen
Slow down, take a look at yourself
Be thankful for your health
(Show me a land where someone like me can make a stand
Make any living
When all that you can is tear down all you don’t understand)
(I find you’re a little impossible
I find you’re a little impossible
Impossible to me
Impossible)
(Impossible
Impossible to me)
(Yeah…)
(Show me a land where someone like me can make a stand
Make any living
When all that you can is tear down all you don’t understand)
(I find you’re a little impossible
I find you’re a little impossible
Impossible to me
Impossible)
(Impossible
Impossible to me)
Songtekstvertaling
(Laat me zien waar
Iemand als ik kan
Sta op.
Want Ik vind je een beetje onmogelijk)
Geef me leven de "highs" en "lows"»
Love, I ' m trying to hold
Ik word elke dag zwakker.
Verlies de controle over de dingen die ik zeg
Vertel me hoe ik het goed kan krijgen.
Als een hond zonder zijn beet
Ik weet niet welke kant we op moeten.
Ik weet niet wat ik zoek.
Mediteer de hele tijd.
Hopend dat ik kon vinden
Een ladder die ik kon beklimmen
Om dit uit mijn gedachten te krijgen
Tot dan zit ik vast.
In je armen ben ik diep gewikkeld
Voordat ik de controle verlies.
Ik begin te schreeuwen en te schelden.
(Toon me een land waar iemand als ik een standpunt kan maken
Leef je uit.
Als alles wat je kunt is alles afbreken wat je niet begrijpt)
Ik vind je een beetje onmogelijk .
Ik vind je een beetje onmogelijk.
Onmogelijk voor mij
Onmogelijk)
(Onmogelijk
Onmogelijk voor mij)
(Ja…)
(Maak een stand, Maak een stand, Maak een stand
Maak een stand, Maak een stand, Maak een stand
Maak een stand, Maak een stand, Maak een stand
Maak een stand, Maak een stand, Maak een stand)
De tijd is rusteloos.
Kijk hier maar eens naar.
De manier van leven is slopend
Jaloezie doodt de mensen met afgunst.
Gebrek aan zelfbeheersing dat zou kunnen zijn
Het antwoord dat je geeft
Op een levensstijl waar je op groeit
Dus ga verder met je slechte zelf
Totdat je je leven op een plank vindt
Ik controleer je Pieper, probeer haar te houden.
Meestal kan ik niet eens slapen.
Groot leven, Jij hebt de leiding
Mercedes Benz en creditcards
Je hebt veel geld in je zak.
Ringen die je draagt worden vaak gestolen.
Rustig aan, kijk eens naar jezelf.
Wees dankbaar voor je gezondheid.
(Toon me een land waar iemand als ik een standpunt kan maken
Leef je uit.
Als alles wat je kunt is alles afbreken wat je niet begrijpt)
Ik vind je een beetje onmogelijk .
Ik vind je een beetje onmogelijk.
Onmogelijk voor mij
Onmogelijk)
(Onmogelijk
Onmogelijk voor mij)
(Ja…)
(Toon me een land waar iemand als ik een standpunt kan maken
Leef je uit.
Als alles wat je kunt is alles afbreken wat je niet begrijpt)
Ik vind je een beetje onmogelijk .
Ik vind je een beetje onmogelijk.
Onmogelijk voor mij
Onmogelijk)
(Onmogelijk
Onmogelijk voor mij)