Captain Everything! — Problem with Numbers songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Problem with Numbers" van Captain Everything!.
Songteksten
Three point one four one five nine three
Anybody wanna hear
What I’ve got to say?
My boredom is so severe
Just like it was yesterday
And it will be the day after
Because you can only stare at these four walls so long
Before you realize they are fixed and all the games you fool yourself
But your mind knows they’re playing tricks
But I think I’m the only one
I know it’s not a happy place to be When all your friends are in another country
But I think I’m the only one
I think I’m the only one
Whoa-oh
Have you ever felt this low?
The things you love have upped and
Go-o-one
A simple obligation
In a world you don’t belong to I know it’s not a cool thing to do Write a sad song with a happy tune
But I think I’m the only one
I know it’s not a happy place to be When all your friends are in another country
But I think I’m the only one
I think I’m the only one
Whoa-oh
Have you ever felt this low?
The things you love have upped and
Go-o-one
A simple obligation
In a world you don’t belong to
(Don't belong to-ooh, yeah)
I know it’s not a cool thing to do Write a sad song with a happy tune
But I think I’m the only one
I know it’s not a happy place to be When all your friends are in another country
But I think I’m the only one
I think I’m the only one
Whoa-oh
Have you ever felt this low?
The things you love have upped and
Go-o-one
A simple obligation
In a world you don’t belong to
(Don't belong to-ooh, yeah)
Songtekstvertaling
Drie, één, vier, één, vijf, negen, drie.
Wil iemand iets horen?
Wat heb ik te zeggen?
Mijn verveling is zo ernstig.
Net als gisteren.
En het zal de dag erna zijn.
Want je kunt alleen maar zo lang naar deze vier muren staren.
Voordat je je realiseert dat ze gefixeerd zijn en alle spelletjes die je jezelf voor de gek houdt
Maar je geest weet dat ze spelletjes spelen.
Maar ik denk dat ik de enige ben.
Ik weet dat het geen gelukkige plek is als al je vrienden in een ander land zijn.
Maar ik denk dat ik de enige ben.
Ik denk dat ik de enige ben.
Whoa-oh
Heb je je ooit zo laag gevoeld?
De dingen waar je van houdt zijn gestegen en
Go-o-one
Een eenvoudige verplichting
In een wereld waar je niet thuishoort Weet ik dat het niet cool is om een triest lied te schrijven met een vrolijke melodie
Maar ik denk dat ik de enige ben.
Ik weet dat het geen gelukkige plek is als al je vrienden in een ander land zijn.
Maar ik denk dat ik de enige ben.
Ik denk dat ik de enige ben.
Whoa-oh
Heb je je ooit zo laag gevoeld?
De dingen waar je van houdt zijn gestegen en
Go-o-one
Een eenvoudige verplichting
In een wereld waar je niet toe behoort
(Don ' t belong to-ooh, yeah)
Ik weet dat het niet cool is om een triest lied te schrijven met een vrolijke melodie
Maar ik denk dat ik de enige ben.
Ik weet dat het geen gelukkige plek is als al je vrienden in een ander land zijn.
Maar ik denk dat ik de enige ben.
Ik denk dat ik de enige ben.
Whoa-oh
Heb je je ooit zo laag gevoeld?
De dingen waar je van houdt zijn gestegen en
Go-o-one
Een eenvoudige verplichting
In een wereld waar je niet toe behoort
(Don ' t belong to-ooh, yeah)