Captain Dan & the Scurvy Crew — Round the Corner Sallies songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Round the Corner Sallies" van Captain Dan & the Scurvy Crew.
Songteksten
Captain Dan:
Let’s go round the corner sally
for your services in the ally
you can admire my treasures
while I steal at your nethers
The sallies we say
out on the seas while we’re away
oh they’ll cost us our booty
but they’ll keep us at bay
yo ho ho that’s how your story goes
the plots of you land hoes
to steal all our gold
all our chests being sold
to fill your cargo hold
you look so fine for just a dime so how much time do we have for the crime?
the sallies of the 7 seas
they’re always gettin on down their knees
the sallies of the 7 seas
the greediest bunch of the caribbean
round the corner sallies sho
we’re allways keeping tallies on the walls inside our galleys
oh the cost to have you ho Sallies are loverless
wearing their wedding dress
keepen off guard by the promise of faithfulness
taken for granted these wenches demanded
we get on our ship and sail til we landed
on a mountain of gold and jewelse to be sold
or that we disbanded until I commanded
a fleet of the largest galleons imagined
oh you ho little do you know
that while we been sailin
I been hittin it on the low
everyone knows
you never propose
to a woman in the throes
of her passion for your gold
the sallies of the 7 seas
they’re always gettin on down their knees
the sallies of the 7 seas
the greediest bunch of the caribbean
round the corner sallies sho
we’re allways keeping tallies on the walls inside our galleys
oh the cost to have you ho how many times
has a man rolled that dime
on a wench with no substance, no blarney no blime
round the corner we’ll go wait a minute you ho I can tell by the stench you’ve probably clenched a hundred seamen ye wench
pearl necklace event, that’s what ye’ll get
after my payments been sent, just like I came I went
my cannon’s been spent and I aint no gent
how could you believe how could you conceive
that I would give you ten pence?!
the sallies of the 7 seas
they’re always gettin on down their knees
the sallies of the 7 seas
the greediest bunch of the caribbean
round the corner sallies sho
we’re allways keeping tallies on the walls inside our galleys
oh the cost to have you ho
Songtekstvertaling
Kapitein Dan:
Laten we de hoek om gaan, sally.
voor uw diensten in de ally
je kunt mijn schatten bewonderen.
terwijl ik Steel bij je helers
De sallies zeggen we
op zee terwijl we weg zijn
ze zullen ons onze buit kosten.
maar ze houden ons op afstand.
yo ho ho dat is hoe je verhaal gaat
de complotten van jullie land hoos
om al ons goud te stelen.
al onze kisten worden verkocht
om uw laadruimte te vullen
je ziet er zo goed uit voor slechts een dubbeltje dus hoeveel tijd hebben we voor de misdaad?
the sallies of the 7 seas
ze zitten altijd op hun knieën.
the sallies of the 7 seas
de greigste groep van het Caribisch gebied
om de hoek sallies sho
we zijn altijd tallies op de muren in onze galeien aan het houden.
Oh de kosten om jullie ho Sallies te hebben zijn loverless
ze dragen hun trouwjurk.
wees niet op je hoede door de belofte van trouw
als vanzelfsprekend beschouwd.
we stappen op ons schip en varen uit tot we geland zijn.
op een berg van goud en juwelen te verkopen
of dat we uit elkaar gingen totdat ik het bevel gaf.
een vloot van de grootste galjoenen
Oh jij ho weinig weet jij
dat terwijl we zeilden
Ik heb het onder de knie.
iedereen weet het.
je doet nooit een aanzoek.
naar een vrouw in de throes
van haar passie voor uw goud
the sallies of the 7 seas
ze zitten altijd op hun knieën.
the sallies of the 7 seas
de greigste groep van het Caribisch gebied
om de hoek sallies sho
we zijn altijd tallies op de muren in onze galeien aan het houden.
Oh de kosten om je ho te hebben hoe vaak
heeft een man die dubbeltje gerold
op een meid zonder substantie, geen blarney, geen slijm.
om de hoek gaan we wachten een minuut je ho ik zie aan de stank dat je waarschijnlijk honderd matrozen hebt geklemd je wicht
parelketting event, dat is wat je krijgt
nadat mijn betalingen werden verzonden, net zoals ik kwam ging ik
m ' n kanon is op en ik ben geen heer.
hoe kun je dat geloven?
dat ik je tien pence zou geven?!
the sallies of the 7 seas
ze zitten altijd op hun knieën.
the sallies of the 7 seas
de greigste groep van het Caribisch gebied
om de hoek sallies sho
we zijn altijd tallies op de muren in onze galeien aan het houden.
Oh de kosten om je ho te hebben