Captain Beyond — Sweet Dreams songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sweet Dreams" van Captain Beyond.
Songteksten
Tinsel blows on a moonlit night
Sparkling waterfalls
Creamy satin underneath
Distant voices call.
Do you see
Rainbow waters
That shimmer as they float
Tiny fairies wave their arms
A never-ending show.
Yeah, mmm
I must be dreaming
Revelations, generations
I’ll whiz right through them all
As vacuums hold me to their sides
The links of time so small.
Being here, being there
Why it’s really awfully sad?
That we can’t always stay within
This lovely wonderland.
Revelations, generations
I’ll whiz right through them all
As vacuums hold me to their sides
The links of time so small, oh.
Being here, being there
Why it’s really awfully sad?
That we can’t always stay within
This lovely wonderland
Oh, yeah, yeah, ay.
Songtekstvertaling
Tinsel blaast op een maanverlichte nacht
Mousserende watervallen
Romige satijn eronder
Verre stemmen roepen.
Zie je?
Rainbow wateren
Die glinsteren als ze drijven
Kleine feeën zwaaien met hun armen
Een nooit eindigende show.
Ja, mmm
Ik droom vast.
Openbaringen, generaties
Ik zal dwars door ze heen pissen.
Als stofzuigers me aan hun zijde houden
De schakels van de tijd zijn zo klein.
Hier zijn, daar zijn
Waarom is het zo triest?
Dat we niet altijd binnen kunnen blijven
Dit prachtige wonderland.
Openbaringen, generaties
Ik zal dwars door ze heen pissen.
Als stofzuigers me aan hun zijde houden
De schakels van de tijd zo klein, oh.
Hier zijn, daar zijn
Waarom is het zo triest?
Dat we niet altijd binnen kunnen blijven
Dit prachtige wonderland
Oh, ja, ja, ay.