Captain Beefheart — There Ain't No Santa Claus on the Evenin' Stage songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "There Ain't No Santa Claus on the Evenin' Stage" van Captain Beefheart.
Songteksten
There ain’t no Santa Claus on the evenin' stage
There ain’t no way t' pull the curtain
‘N hide from hunger’s rage
There ain’t no town t' stop in There ain’t no time t' stop in There ain’t no straw for my horse
There ain’t no straw for my bed
There ain’t no comfort in cold boards
There ain’t no rumours or food for my stomach
‘N someday I’m gonna be saved
‘Cause I gotta eat ‘n drink ‘n breathe ‘n sleep
‘N I’m ah slave
Down in hominy’s grotto there’s ah soul die’n ‘n leavin'
Every second on the evenin' stage
There’s ah soul die’n ‘n rottin' ‘n pickin'
Some new kinda cotton
With his fingers broken ‘n his heart ‘n back forgotten
There ain’t no Santa Claus on the evenin' stage
Songtekstvertaling
Er is geen Kerstman op het podium.
Er is geen manier om het gordijn te trekken
'N verbergen voor de woede van de honger
Er is geen stad die stopt er is geen tijd er is geen stro voor mijn paard
Er is geen stro voor mijn bed.
Er is geen comfort in koude planken
Er zijn geen geruchten of eten voor mijn maag.
Op een dag word ik gered
Want ik moet eten en drinken en ademen en slapen
'N I' m ah slaaf
In hominy ' s grot is ah soul die 'n'N leavin'
Elke seconde op de avond
Er is ah soul die ' n 'rotting' n picking
Een nieuw soort katoen
Met zijn vingers gebroken ' n hart en rug vergeten
Er is geen Kerstman op het podium.