Cappadonna — We Got This songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "We Got This" van Cappadonna.
Songteksten
Yo, hold up, yo you know what.
S.I., Staten Island, niggaz, yo, yo Ain’t no more talkin' money or fame
I’m stalkin' this game, and when I’m done
I’m stickin' the fork in this game and run clutchin' my gun
Name P.I., place S.I., N.Y.C
Caramel papi chulo, mammies vena que
Let’s see if you could stop me I beat it like a one man posse, I leave it wet and sloppy
I’m cocky, at times laid back, like to keep my fade back
A lot of niggaz about to get paid back (HOOOOO!)
Because a lot cats that don’t like me I guess they thought I took it lighty
But I rhyme and make you niggaz wanna fight me
I’ll melt a nigga like a icey, and wipe 'em up with a towel
Still on the prowl, how bout? It’s Staten Isle, I’m foul
The same time I got respect for what’s real
Who said Staten Island niggaz ain’t real?
You dead wrong, and took you tied up with a red thong
For goin' against The Struggle
We squeeze on the team, crash your huddle
Well I’m known in the hood like Castellano
You could see me in the fiddy, puffin' H. Armano
Doin' eighty on the Belt', follow signs to Verrazano
I keep two guns in my hood like paisano
My style iller than ill, I’m sick like Alzheimer’s
A bugged cat, ready to bring back old drama
If it wasn’t for the Slash, what could I tell mamma
God damn, it’s bad blood between brick and the mud (HOOOOO!)
Brick and the thugs, shittin' on love
Turned over on the newest, start spittin' the snub
My flow is nice and I ain’t worried about them hoes at night
For my wife and seeds, gotta get this dough shit right
I’m analyzin', a look how the pro’s get ripe
And number 16, yeah, I want it showin' the lights
I rep the hood, gotta respect the good
Even the ones that left the hood, bitch!
Car hard suits, Timb boots and millimeters
(We got this, we got this)
Hoes and fancy cars and smokin' reefers
Cellies and beepers (we got this)
Hoodies and sneakers (we got this)
Yo, it’s the smoked out white boy back on the block
With the thirty eight snubbed nosed, tucked in his sock
From the H-Block, Huegonaut, part of the rock
Shaolin, Staten Isle, and I love hip hop
And when it comes to the kid, man, shit ain’t easy
I Lounge with the Cappa D. and L.O. Beezy (I see you!)
You sees me? Yeah, yo, believes me The Code: Red for life click, racoons need me Duh-duh-duh-duh-duh-duh, I got this
Rock this, radio drop this
The Code: Red's for real, yo, you can’t stop this
None of ya’ll muthafuckas out there could block this
Jumped in the whips, all dipped down low
Ready for a trip, to where, I don’t know
No matter where we go, you can’t stop the flow
The heat’s on, gun’s drawn, what’s up, yo?
Aiyo, my spit never tasted good, I’m sour
I spit for the money and I spit for power
Then I lean on ya’ll like the Eiffel Tower
And to my Staten Isle niggaz, that’s my heart
I might leave for a minute, but could never depart
Yeah, I’m married to this bitch and I’m still fuckin'
I’m in the hood where the guns is nothin'
And niggaz don’t say shit, like E.F. Hutton
Paranoid like Bush, press the button
Don’t make me grab the boomers and get disgustin'
Poppy Wardrobe King, Code: Red Production
Pillage for life niggaz, the hoes that’s crushin'
To all my niggaz that went out bustin'
Grindin', the black Timbs on, wild out, hustlin'
(We got this, we got this)
Songtekstvertaling
Yo, wacht even, yo Weet je wat.
S. I., Staten Island, niggaz, yo, Yo Ain 'T no talkin' money or fame
Ik volg dit spel, en als ik klaar ben
Ik steek de vork in dit spel en ren naar mijn wapen.
Naam P. I., plaats S. I., N. Y. C
Karamel papi chulo, Mammy ' s vena que
Eens kijken of je me kunt tegenhouden. ik versla het als een éénmanspost. ik laat het nat en slordig achter.
Ik ben eigenwijs, af en toe relaxed, Ik wil mijn fade terug houden
Veel negers die op het punt staan betaald te worden.)
Want veel katten die me niet mogen, dachten dat ik het recht voor m ' n raap vond.
Maar ik rijm en maak je niggaz wil met me vechten
Ik smelt een neger als een icey, en veeg hem af met een handdoek.
Nog steeds op jacht? Het is Staten Isle, ik ben Vuil.
Tegelijkertijd kreeg ik respect voor wat echt is.
Wie zegt dat Staten Island niggaz niet echt is?
Je hebt het helemaal mis, en nam je vastgebonden met een rode string
Om tegen de strijd in te gaan
We knijpen in het team, crashen je huddle.
Ik ben bekend in de buurt zoals Castellano.
Je kon me zien in de fiddy, puffin' H. Armano
Doe '80 op de gordel', volg borden naar Verrazano
Ik heb twee wapens in mijn buurt, net als paisano.
Mijn stijl iller dan ziek, Ik ben ziek als Alzheimer
Een afgelikte kat, klaar om oud drama terug te brengen
Als het niet voor de Slash was, wat kon ik mama vertellen
Verdomme, het is slecht bloed tussen brick en de modder.)
Brick and the thugs, shitin ' on love
Draaide zich om op de nieuwste, start met het spugen van de snub
Mijn stroom is mooi en ik maak me geen zorgen om die meiden ' s nachts.
Voor mijn vrouw en zaadjes, moet ik deze deeg shit goed doen
Ik analyseer, kijk hoe de pro ' s rijp worden.
En nummer 16, ja, Ik wil dat het de lichten laat zien
Ik vertegenwoordig de buurt, Ik moet het goede respecteren.
Zelfs degenen die de motorkap verlieten, trut!
Pakken voor auto ' s, laarzen en millimeter
(We hebben dit, we hebben dit)
Hoeren en dure auto ' s en rokende stinkers
Cellies en piepers (we hebben dit)
Hoodies en sneakers (we hebben dit)
Yo, het is de gerookte blanke jongen terug in de straat
Met de achtendertig gesnabbelde neus, in zijn sok gestopt
Vanuit het H-Blok, Huegonaut, een deel van de rots
Shaolin, Staten Isle, and I love hip hop
En als het om het kind gaat, man, is het niet makkelijk.
Ik Lounge met de Cappa D. en L. O. Beezy (ik zie je!)
Zie je me? Ja, Geloof me de Code: Red for life click, wasberen hebben me nodig Duh-duh-duh-duh-duh-duh-duh, ik heb dit
Rock this, radio drop this
De Code: Red is echt, yo, je kunt dit niet stoppen.
Niemand van jullie kan dit blokkeren.
Sprong in de zwepen, helemaal naar beneden
Klaar voor een reis, naar waar, ik weet niet
Waar we ook heen gaan, je kunt de stroom niet stoppen.
De verwarming staat aan, het pistool is getrokken, wat is er, yo?
Aiyo, mijn spuug smaakte nooit goed, Ik ben zuur
Ik spuug voor het geld en spuug voor macht.
Dan leun ik op je. dan hou ik van de Eiffeltoren.
En voor mijn Staten Isle niggaz, dat is mijn hart
Ik ga misschien even weg, maar kan nooit vertrekken.
Ja, ik ben met die trut getrouwd en ik ben nog steeds aan het neuken.
Ik ben in de buurt waar de wapens niets zijn.
En niggaz zegt niets, zoals E. F. Hutton.
Paranoïde als Bush, druk op de knop
Dwing me niet om de boomers te pakken en te walgen.
Poppy Garderobe Koning, Code: Rode Productie
Plunderen voor het leven niggaz, de hoeren die vermorzelen
Op al mijn negers die de bus namen.
Grindin', the black Timbs on, wild out, hustlin'
(We hebben dit, we hebben dit)