Cappadonna — Power to the Peso songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Power to the Peso" van Cappadonna.

Songteksten

Yeah, nigga!
Aiyo, what up man? This is all BB right here
Word, yo, we just slid in from the back door
It’s Code: Red, nigga, level four, ya’ll know what it is, man
I told ya’ll, huh? I didn’t? Watch this one, though (Goon Squad!)
Aiyo, I know niggas that get dusted and wild out
They foul out, talk to the cops and play they style out
Me? I’m real hood, and them niggas that was fakin' before
I take they jaws, cuz Lord, I wish they would
Yes, Lord, it’s all good, you know I hustle
In the tanktop with no muscle, all in the hood
And roll dice by the elevator, and post up And wait there, if he comin' in, dog, gotta wait til later
I squeeze off, ease off from the nine milly
And my niggas be like, «Watch how he whine, Billy!»
And for the record, these niggas gotta come kill me Where I’m at, in the Hill, by the Ooh, silly
Danger, danger, ain’t nothin' change but space
Ask Space and Daxe, in how they manage
And how I do damage, fuck takin' flicks for cameras
You know them bandanas, run with them clip bananas
I’m on the hunt for the big dough to stick Santana
Plus these labels exec’s come in a calm manner
N.S.Beezy, I stay easy
Fuck what ya’ll niggas is talkin', I’m off the heezy
In the hood, you get fake hugs and cold stares
Heat holdin' niggas with the apple colored wears
Try’nna get them greens, premature niggas get knocked out and dope fiend
Niggas stand up, Staten Island, rip you and ya mans up Hands up, yeah, kid, it’s the real
Rough necks on this side, cats makin' a deal
Coke in the bill, weapons appeal, do what ya feel
From Park Hill to Jungle Nillz
So much that we gotta pay the bills
Give us the cream or get killed…
Goon Squad!
Aiyo, my jewels so chunky, I got a brass monkey
With a, rock in his ear, two chips in his tooth
No cuff', I throw the ol' joint off the roof
It’s a new year, I’m layin' new words in the booth
Fuck «The Truth», I’m «The Reason"why rap needs to +change+
The same four quarters in +the game+, I got change
Nickles and dimes, rhymes, styles of Beneen
See, Cash Rules Everything, lord, I need C.R.E.A.M.
Gotta team that could elbow out the meat cooler
I’m a hustler, I could sell a brick to a jeweler
Off your front porch, g off ya back deck
This me, Lounge and the team, we dishin' up the projects
We killas as sharp as knives
Work for hire, special key be the paralyzer
Got my own killa slang and dancers
Certain hammers for certain circumstances
These the roads of Allah’s deed, knawhatimean?
I took the advances and bulletproofed the Suburbans
No handouts, stay earnin' mine
The hood hate to see a nigga shine and now I know
That a ho gon' always be a ho
And 23's can’t fit on a '98 Tahoe
And ain’t no superstars comin' off Apollo
The chicks around the way frontin' with tongue rings, don’t swallow
My mind was raped as a child, Rocky could of never beat Apollo
The feds could of never caught 'Cino
P. Diddy would of never fell for a bird like J. Lo, power to the peso, nigga!

Songtekstvertaling

Ja, nigga!
Aiyo, hoe gaat het? Dit is allemaal BB hier.
We kwamen net binnen via de achterdeur.
Het is Code: Rood, nigga, level vier, je weet wat het is, man.
Ik zei toch dat je zou komen? Niet? Let op deze.)
Alyo, ik ken nikkers die worden afgestoft en wild uit
Ze spelen vals, praten met de politie en spelen ze uit.
Ik? Ik ben een echte hood, en die nikkers die eerder gefakin'
Ik neem hun kaken, want Heer, Ik wou dat ze dat deden.
Ja, Heer, het is allemaal goed, je weet dat ik
In de tanktop zonder spier, allemaal in de motorkap
En dobbelstenen gooien bij de lift, en posten en daar wachten, als hij komt, hond, moet wachten tot later
Ik knijp er af, rustig van de negen milly
En mijn nikkers zeggen, "kijk hoe hij zeurt, Billy!»
En voor de goede orde, deze negers moeten me komen vermoorden waar ik ben, in de Hill, bij de OOH, silly
Gevaar, gevaar, Er is niets anders dan ruimte
Vraag Space en Daxe, hoe ze beheren
En hoe Ik schade aanricht, fuck het nemen van foto' s voor camera ' s
Je kent die bandana ' s, ren met die clip bananen
Ik ben op jacht naar het grote geld om Santana neer te steken.
En deze labels komen op een rustige manier.
N. S. Beezy, ik blijf rustig
Fuck what ya 'll niggas is talkin', I ' m off the heezy
In de buurt krijg je nep knuffels en koude blikken.
Heat holdin ' niggas with the apple colored wears
Probeer de Groenen niet te pakken, premature negers worden knock-out geslagen en dope duivel
Niggas sta op, Staten Island, rip you and ya mans up Hands up, yeah, kid, it ' s the real
Ruwe nekken aan deze kant, katten maken een deal
Coke in de rekening, wapen beroep, doe wat je voelt
Van Park Hill naar Jungle Nilz
Zoveel dat we de rekeningen moeten betalen.
Geef ons de crème of je gaat eraan.…
Goon Squad!
Aiyo, mijn juwelen zijn zo dik, ik heb een koperen aap
Met een steen in z 'n oor, twee chips in z' n tand.
Geen manchet, ik gooi de joint van het dak
Het is een nieuw jaar, Ik leg nieuwe woorden in het hokje
Fuck "The Truth", ik ben"de reden" waarom rap moet + veranderen+
Dezelfde vier kwartjes in +het spel+, Ik heb wisselgeld
Nickles en dimes, rhymes, styles of Beneen
Geld regeert alles, Heer, Ik heb C. R. E. A. M. nodig.
Ik heb een team nodig dat de vleeskoeler eruit kan halen.
Ik ben een oplichter, ik kan een steen verkopen aan een juwelier
Van je veranda af, van je achterdek af.
Deze Ik, Lounge en het team, We verdelen de projecten
Wij killas zo scherp als messen
Werk te huur, speciale sleutel is de paralyzer
Ik heb mijn eigen killa slang en dansers
Bepaalde hamers voor bepaalde omstandigheden
Dit zijn Gods wegen.
Ik nam de avances en maakte de Suburbans schoon.
Geen aalmoezen, blijf de mijne verdienen.
De hood haat het om een neger te zien schijnen en nu Weet ik het
Dat een hoer altijd een hoer is
En 23 's passen niet op een Tahoe uit' 98.
En er komen geen supersterren van Apollo.
De kuikens rond de weg voorin ' met tongringen, niet doorslikken
Mijn Geest werd verkracht als kind, Rocky kon Apollo nooit verslaan.
De FBI kon Cino nooit pakken.
P. Diddy zou nooit vallen voor een vogel als J. Lo, macht aan de peso, nigga!