Capone-N-Noreaga — Bloody Money songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bloody Money" van Capone-N-Noreaga.
Songteksten
New York get the Bloody Money, dirty cash
Live niggas who smoke weed, car seat stash
You monkey walk, I’m hunchback, sneak quiet
Talk about me gossip, scared to death when I pop up
I’m fouler than gats that don’t bust when they supposed to Been around you, play close, but wasn’t close to you
The setup was weak, you coming
I saw you cuttin' corners, snake-type shit
Tie you up, seal your lip, wrist bleeding
Cowboy rope, choke your throat
Put the bogey out in your face
Now your face laced like ash tray face
Stay with gat on my waist
Give the god some space, shoot you up above waist
If I ain’t got beef right here or right there
Ice-grill stare, shoulda set it off right it off right there
CNN war report, spread across New York
Guard him Indian style — knees bent, militant
Yo the world know Noreaga from Iraq
Beef with me serious, keep it real, that’s that
Get stabbed in your back, my man Alley Cat
Little cousin from Jamaica, brown-skin thug
Thug blood, yo we stuck in the game like it’s a drug
My pops was a thug nigga, was on the streets too
Uncle Wise been banned since '82
Back on the streets, A hundred seven got brew
I see you, come see you, writing scrolls (writing scrolls)
To the rest of the fam, locked in holes
At age eight, money come first, snatch purse
Go to church, yo that’s not me, mami I’m cursed
Iblis glamorous, diabolic, devilish, this game real, realer than you think
Just think, spots get rushed, knots get touched, police busts
Yo what happened? Police kicked door, yo he was rappin'
Your wife — what what! What what! Dressed indecent
A hundred crackers, son it’s the one-ten precinct
Yo time zone, cabron, madicon
Bitches callin me up, tryin to set me up Like Amina and Gina, kid they from Medina
Emanuel, keep fish scale to sell
General — clique deep with cartel
When niggas get locked, who you think they call for bail?
Shorty legs mad smooth, son, I’m left struck
Pussy plus dick could only equal a fuck
Fatty bangin', she analyze, my chain hangin'
We waitin, conversatin', Iblis Satan
Illegal life, watch police on bikes
Life still in shame, they monkey wrenched the whole game
A stress day, police watch the twelve «K»
While I smoked shorty sipped chardonnay
I lay — lay back, cognac
And I dont even drink like that, I sell crack
Yo my ices gleam, type mean, sell to fiends
Shoot guns, parallel
Pistal (pistol), bust well
Kid whatever, desert storm like bad weather
Clique together, keep gats under the leather
You lightweight, what? I’m heavyweight hold weight
Yo it’s jail niggas comin' home taking a shit
Yo illegal business, them niggas got dealt wit
Got smoked
God body cat, he sniff coke
Yo he’s old time, thinkin 'bout drinkin' his wine
Regulatin' 9−9, get my crew out, survive shootout
Tactics, keep gats under the mattress
Player hater — my team a bunch of regulator
Set you up, you wont make it to the elevator
You never been to jail, I’m jail seen
Niggas seen, me in jail since thirteen
Shooting up scenes
Real niggas take cream
(people giving shout outs)
Songtekstvertaling
New York krijgt het geld, zwart geld.
Levende negers die wiet roken, autostoeltje stash
Monkey walk, I ' m hunchback, sneak quiet
Praat over mijn roddels, doodsbang als ik opduik.
Ik ben zieliger dan gats die niet kapot gaan als ze bij je horen te zijn, dicht bij je spelen, maar niet dicht bij je waren.
De opzet was zwak.
Ik zag je de hoeken afsnijden, snake-type stront.
Bind je vast, doe je lip dicht, pols bloedt.
Cowboy touw, Wurg je keel
Zet de boeman in je gezicht.
Nu zit je gezicht vol asfalt.
Blijf met gat op mijn middel
Geef de god wat ruimte, schiet je boven je middel.
Als ik hier of daar geen vlees heb
Ice-grill staar, had het zo af moeten laten gaan.
CNN oorlogsrapport, verspreid over New York
Bewaak hem Indian style-knees gebogen, militant
De wereld kent Noreaga uit Irak.
Maak ruzie met mij serieus, hou het echt, dat is dat
Word in je rug gestoken, mijn man straatkat.
Neef uit Jamaica, bruinhuid.
Thug blood, we zitten vast in het spel alsof het een drug is.
Mijn vader was een crimineel, hij was ook op straat.
Oom Wise is verbannen sinds ' 82.
Terug op straat, honderd zeven kreeg bier.
Ik zie jullie, kom tot jullie, schrijvende geschriften.)
Naar de rest van de familie, opgesloten in gaten
Op achtjarige leeftijd komt geld op de eerste plaats.
Ga naar de kerk, zo ben ik niet, mami ik ben vervloekt
Iblis glamoureus, diabolisch, duivels, dit spel echt, realer dan je denkt
Denk na, spots worden gehaast, knopen worden aangeraakt, politie bustes
Wat is er gebeurd? De politie trapte de deur in.
Je vrouw... Wat! Gekleed in onfatsoenlijk
Honderd crackers, jongen het is het 1-10 district
Yo time zone, cabron, madicon
Teven roepen me op, proberen me erin te luizen zoals Amina en Gina, jongen ze komen uit Medina
Emanuel, hou de visschaal bij om te verkopen.
Algemeen-kliek diep met kartel
Als negers worden opgesloten, wie denk je dat ze dan bellen voor borgtocht?
Kleine benen, MAF, jongen, Ik ben geraakt.
Pussy plus dick kon alleen maar neuken.
Fatty bangin', she analysate, my chain hangin'
We wachten, praten, Iblis Satan
Illegaal leven, politie op fietsen bekijken
Het leven is nog steeds in schande, ze hebben het hele spel verpest.
Een stressdag, politie let op de 12 " K»
Terwijl ik shorty rookte dronk chardonnay
Ik lig achterover, cognac.
En ik drink niet eens zo, Ik verkoop crack
Yo mijn Ice gleam, type mean, verkopen aan vrienden
Schietpistolen, parallel
Pistal (Pistool), buste goed
Kid whatever, desert storm like bad weather
Kliek samen, houd gats Onder het leer
Jij lichtgewicht, wat? Ik ben zwaargewicht gewicht
Het zijn gevangenisnikkers die naar huis komen om te schijten.
Yo illegale zaken, die nigga ' s werden behandeld met
Werd gerookt
God body cat, hij snuffelt aan coke
Yo, hij is oud, denkend aan het drinken van zijn wijn
Regulatorin ' 9-9, haal mijn bemanning eruit, overleef de schietpartij.
Tactieken, houd gats onder de matras
Speler hater-mijn team een stel regelaars
Zet je klaar, Je haalt de lift niet.
Je hebt nog nooit in de gevangenis gezeten.
Negers gezien, ik in de gevangenis sinds dertien
Scènes filmen
Echte negers nemen room.
(mensen geven shout outs)