Capleton — Fire Time songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fire Time" van Capleton.
Songteksten
Huh, huh, a who dem?
Blaze!
Mi waan tell dem something, see it yah!
Come on everyone, well, this is fire time
Blazin this fire whether rain or shine
Come on everyone, well, this is fire time
I’m di real fireman, a fireman badman
Weh mi seh fi do, tun it up, tun it up, bun it up eh? tun it up (Eh)
Bun it up, tun it up, bun it up, hey, yo, uh
Weh yuh lighta, bun a fighta, weh yuh lighta, bun a dycka
Weh yuh lighta bun back bita, weh yuh lighta, bun a spita
Weh yuh hand, weh yuh hand
Let mi see yuh hand from yuh a bun chi chi man eh?
Weh yuh hand, weh yuh hand
Caan push it up dat mean yuh a one eh?
Weh yuh hand, weh yuh hand
Put it up how yuh tek so long eh?
Weh yuh hand, leff ram, bend ham, yo, yo
Mi nuh business weh dem a talk bout
A mi nuh business weh dem a laugh bout
Man a smile and a wid dem a laff bout
Then mi dispair di whole a dem AAAAAAAAAAHHHHHHHHH!!!
Mi nuh business weh dem a talk bout
A mi nuh business weh dem a laugh bout
Let mi dispair di whole a dem AAAAAAAAAAHHHHHHHHH!!!
Fire weh mi blaze it yo!!!
A nuff of dem no block no reverence
A nuff a dem nuh have, nuh, conscious
So mi a go bun, dem, conference
Dat di fire come fi purge, clean, and then
Keep it burnin yo!!! Keep it blazin!!!
Keep it burnin!!! whoa yeeeeeaaaaaahhhhhhhhhhh!!!
Come on everyone, well, this is fire time
Blazin this fire whether rain or shine
Come on everyone, well, this is fire time
I’m di real fireman, a fireman badman
Weh mi seh, tun it up, tun it up, bun it up eh, tun it up yeah
Tun it up eh, bun it up, aiyyo Fire Links!!!
Weh di torch, weh di torch
Fire fi di bwoy dem a climb up and scorch wah!!!
Weh di torch, weh di torch
A who mi hear deh all a sleep wid di (?) wah
Weh di torch, weh di torch
From mi bun di funnyman line up and march eh
Weh di torch, weh di torch
Dem di bwoy deh fi worsa than scorch eh
Weh di torch, weh di torch
See dem and bun dem (?) eh
Weh di torch, weh di torch
Inna people bizniz dem love first eh
Weh di torch, weh di torch
Dem a go reach back home and nyam grass eh?!
Weh di torch, weh di…
Round a way yuh a go tell dem go pass eh?!
Weh di torch, weh di torch
F**k around advise and gwaan like dem smart eh?
Weh di torch, weh di torch
Dem get drown caan go a see Rob eh?!
Weh di… weh di… Blaaaaaaaaaaaaazzzzzzzzzeeeeeeeeee!!!
Songtekstvertaling
Huh, huh, een wie dem?
Blaze!
Mi waan vertel dem iets, zie het yah!
Kom op iedereen, nou, dit is vuurtijd.
Blazin dit vuur, of het nu regen of zonneschijn is
Kom op iedereen, nou, dit is vuurtijd.
Ik ben di real fireman, een brandweerman badman
Weh mi seh fi do, tun it up, tun it up, bun it up, eh? tun it up (Eh)
Doe het omhoog, doe het omhoog, doe het omhoog, hey, yo, uh
Weh Yuh lighta, bun a fighta, weh Yuh lighta, bun a dycka
Weh yuh lighta bun back bita, weh Yuh lighta, bun a spita
Weh yuh hand, weh yuh hand
Laat mi je hand zien van een bun chi man.
Weh yuh hand, weh yuh hand
Caan push it up dat mean Yuh a one, eh?
Weh yuh hand, weh yuh hand
Hoe lang duurt het?
Weh yuh hand, leff ram, bend ham, yo, yo
Mi nuh business Weh dem a talk about
A mi nuh business Weh dem a laugh about
Man een glimlach en een wid dem a laff bout
Dan mi dispair di whole a dem AAAAAAAAAHHHHHHHHH!!!
Mi nuh business Weh dem a talk about
A mi nuh business Weh dem a laugh about
Laat mijn dispair een hele dem AAAAAAAAAAAHHHHHHHHHH!!!
Ontsla me maar.!!
Een nuff van dem no block no reverence
Een Nuff a dem nuh hebben, Nuh, bewust
Dus mi a go bun, dem, conferentie
Dat di fire come Fi purge, clean, and then
Laat maar branden.!! Hou maar, blazin.!!
Laat het branden!!! whoa yeeeeeeaaaaahhhhhhhhhhhh!!!
Kom op iedereen, nou, dit is vuurtijd.
Blazin dit vuur, of het nu regen of zonneschijn is
Kom op iedereen, nou, dit is vuurtijd.
Ik ben di real fireman, een brandweerman badman
Weh mi seh, tun it up, tun it up, bun it up eh, tun it up
Schiet op, aiyyo Vuurlinks.!!
Weh di torch, weh di torch
Fire fi di bwoy dem a climb up and scorch wah!!!
Weh di torch, weh di torch
Een die ik hoor deh allemaal een slaap wid di (?) wah
Weh di torch, weh di torch
Van mi bun di funnyman in de rij en marcheren.
Weh di torch, weh di torch
Dem di bwoy deh fi worsa than scorch eh
Weh di torch, weh di torch
Zie dem en bun dem (?) eh
Weh di torch, weh di torch
Inna people bizniz dem love first eh
Weh di torch, weh di torch
Ga terug naar huis en nyam gras.!
Weh di torch, weh di…
Je moet dem zeggen dat ze moet slagen.!
Weh di torch, weh di torch
Advies geven en gwaan als dem smart, hè?
Weh di torch, weh di torch
Dem get drown caan ga naar Rob, eh?!
Weh di... weh di... Blaaaaaaaaaazzzzzzzzzzzzzzzzeeeeeeeeeeee!!!