Capleton — Dem No Like Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dem No Like Me" van Capleton.
Songteksten
And no take back talk
Watch yah
Me bawl…
Dem no like me, and me no like dem
Dem a mi enemy, me and dem no friend
Dem no like me, and me no like dem
Dem a mi enemy, me and dem no friend
Me come again fi lick out pon the gay man dem
Me come again fi lick out pon the informer dem
Me come again fi lick out pon the back biter dem
Me come again fi lick out pon the sodomite dem
Me come again, me ago lick out pon the gay man dem
Me come fi lick out pon the gay man dem
'Cause a one thing me know, say dem no want no girlfriend
Me come fi lick out pon the obeah man dem
'Cause dem a work too much obeah pon people’s children
Me come fi lick out pon the informer dem
Dem a do too much informing and a cause problems
Me come fi lick out pon the back biter dem
Dem a do too much back biting and a cause problems
Me bawl…
Dem no like me, and me no like dem
Dem a mi enemy, me and dem no friend
Dem no like me, and me no like dem
Dem a mi enemy, me and dem no friend
Go tell your friend say Caple' come fi run things again
Go tell your friend, me ago run it 24/7
Go tell your friend, me nah keep no gay man friend
Go tell your friend, me nah keep no sodomite friend
Go tell your friend, me don’t want no back biter friend
Go tell your friend say me don’t want no informer friend
That’s why
Dem no like me, and me no like dem
Dem a mi enemy, me and dem no friend
Dem no like me, and me no like dem
Dem a mi enemy, me —
Watch yah
Me bawl!
Rend in your heart and not your garments
And your days may be sufficient
Right yah now, man a excitement
Anytime me come a pure entertainment
Go tell the world me come fi run things again
Tell the whole of dem who gave the 10 Commandments
A so you know your days pure, full of length
Capleton, him deh yah, me ago run things again
Some DJ want fi test me, but dem ago cause problems
Me ago hackle the mic, and hackle the body, and hackle the crowd fi dem
And go tell the whole of dem me ago give dem problems
That’s why
Dem no like me, and me no like dem
Dem a mi enemy, me and dem —
You’re badmind, eeh
Mi say, a why you grudge me?
You’re grudgeful, eeh
And me say, why you grudge me?
You’re badmind, eeh
And why you a envy me?
You’re grudgeful, eeh
Say, why you a grudge me?
Me bawl
Dem no like me, and me no like dem
Dem a mi enemy, me and dem no friend
Me come again fi lick out pon the sodomite dem
Me come again, and me ago lick out pon the gay man dem
Me ago lick out pon the gay man dem
Because a one thing me know, dem no want no girlfriend
Me ago lick out pon the sodomite man dem
'Cause a one thing me know dem no want woman friend
Me ago lick out pon the obeah man dem
'Cause dem a work too much obeah pon people’s children
Me ago big up all of the teachers dem
Because a dem help educate all the students
Me ago big up all of the doctors dem
Because a dem help take care of the patients
Watch yah!
Dem no like me, and me no like dem
Dem a mi enemy, me and dem no friend
Dem no like me, and me no like dem
Dem a mi enemy, me and dem no friend
Go tell your friend say Caple' come fi run things again
Go tell your friend, me ago run it 24/7
Go tell your friend, me and the Junglist dem a big friend
Go tell your friend, me and the TG crew a big friend
Go tell your friend, me and the New York crew a big friend
Go tell your friend, me and the Toronto crew a big friend
Go tell your friend, me and the London crew a big friend
Songtekstvertaling
En geen terugspraak.
Kijk uit.
Mijn gehuil…
Dem niet zoals ik, en ik niet zoals dem
Dem a mi vijand, ik en dem geen vriend
Dem niet zoals ik, en ik niet zoals dem
Dem a mi vijand, ik en dem geen vriend
I come again fi lick out pon the gay man dem
Ik kom weer terug naar de informant.
Me come again Fi lick out pon the back biter dem
I come again fi lick out pon the sodomite dem
Ik kom nog een keer, Ik heb de homo eruit gelikt, dem
I come Fi lick out pon the gay man dem
Want één ding Weet ik, zeg dem Nee wil geen vriendin
Ik kom naar buiten om de obeah man dem
Omdat ik te veel werk doe aan kinderen van mensen.
Ik kom naar de informant.
Dem a doen te veel informatie en een oorzaak problemen
Ik kom de achterste bijter dem uit likken.
Dem a Doe te veel rugbijten en een oorzaak problemen
Mijn gehuil…
Dem niet zoals ik, en ik niet zoals dem
Dem a mi vijand, ik en dem geen vriend
Dem niet zoals ik, en ik niet zoals dem
Dem a mi vijand, ik en dem geen vriend
Zeg tegen je vriend Dat Je Alles opnieuw moet regelen.
Zeg tegen je vriend dat ik het 24/7 heb gedaan.
Ga het je vriend vertellen, ik nah hou geen homo vriend
Zeg tegen je vriend dat ik geen sodomiet mag houden.
Zeg tegen je vriend dat ik geen vriend wil.
Zeg tegen je vriend dat ik geen informant wil.
Dat is waarom
Dem niet zoals ik, en ik niet zoals dem
Dem a mi vijand, ik en dem geen vriend
Dem niet zoals ik, en ik niet zoals dem
Dem a mi vijand, ik —
Kijk uit.
Ik huil!
Rend in uw hart en niet uw kleding
En je dagen kunnen genoeg zijn.
Wat een opwinding.
Altijd als ik kom een pure entertainment
Ga de wereld vertellen dat ik alles weer ga runnen.
Vertel de hele dem wie de Tien Geboden gaf.
A so you know your days rein, full of length
Capleton, him deh yah, ik heb de boel weer gerund.
Een DJ wil me op de proef stellen, maar heeft problemen veroorzaakt.
Ik hackle de microfoon, hackle het lichaam, en hackle de menigte fi dem
En vertel de hele dem me terug geef dem problemen
Dat is waarom
Dem niet zoals ik, en ik niet zoals dem
Dem a mi vijand, ik en dem —
Je bent slecht, eeh.
Mi say, Waarom haat je me?
Je bent chagrijnig.
En ik zeg, waarom koester je wrok tegen mij?
Je bent slecht, eeh.
En waarom ben je jaloers op mij?
Je bent chagrijnig.
Zeg, waarom koester je een wrok tegen mij?
Mijn gehuil
Dem niet zoals ik, en ik niet zoals dem
Dem a mi vijand, ik en dem geen vriend
I come again fi lick out pon the sodomite dem
Ik kom nog een keer, en ik lik net pon the gay man dem
Me ago lick out pon the gay man dem
Want een ding Weet ik, dem wil geen vriendin
Me ago lick out pon the sodomite man dem
Want een ding Weet ik dem geen vrouw vriend
Me ago lick out pon the obeah man dem
Omdat ik te veel werk doe aan kinderen van mensen.
Ik heb alle leraren opgehemeld.
Omdat een dem help alle studenten opleiden
Ik heb alle artsen opgehemeld.
Omdat een dem hulp te zorgen voor de patiënten
Kijk uit.
Dem niet zoals ik, en ik niet zoals dem
Dem a mi vijand, ik en dem geen vriend
Dem niet zoals ik, en ik niet zoals dem
Dem a mi vijand, ik en dem geen vriend
Zeg tegen je vriend Dat Je Alles opnieuw moet regelen.
Zeg tegen je vriend dat ik het 24/7 heb gedaan.
Zeg tegen je vriend, Ik en de Junglist dat hij een grote vriend is.
Ga je vriend, ik en de TG crew een grote vriend vertellen.
Ga je vriend, Ik en de New York crew een grote vriend vertellen.
Ga je vriend, Ik en de Toronto crew een grote vriend vertellen.
Ga je vriend, Ik en de London crew een grote vriend vertellen.