Capleton — Crazy Looks songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Crazy Looks" van Capleton.
Songteksten
Don’t give me that crazy look
One of these days, then you gonna be mine
Don’t give me that crazy look
I want a woman that pure and soul divine
Don’t give me that crazy look
One of these days, then you gonna be mine
I need a woman that pure and soul divine
Mi want a woman weh pure
An' mi want one weh clean
(Oh) She affi have di vision an' a dream
An' she caan prang bust nuh M-16
An' she caan dutty, seh she affi clean
An' she affi straight, an' she caan lean
An' she affi kind, an' she caan mean
An' she affi hice up di red and di gold and di green
Inna har heart, she affi let rasta in
Mi want a woman weh clean
Want one weh pure
Righteousness, she affi always adore
So mi can always all tek her pon tour
She affi mentally rich, she caan mentally poor
Physically rich, she caan physically poor
When she give me loving me affi holla out fi more
Loving weh she give mi seh it always secure
Righteousness, she affi always adore
Mi want a woman weh clean
An' mi want weh fine
De woman weh mi want
She affi one of a kind
An' di wrong tree man weh seh she caan climb
She nuh fi deaf, she nuh fi dumb
She nuh fi cripple nor blind
Emperor Selassie a go show one fi sign
Bear good tings affi inna har mind
Nuh bad company, an' mi seh she caan join
(Oh) An' mi seh she caan play 69
(Oh)
Chorus (repeat until fade)
Songtekstvertaling
Kijk niet zo raar.
Een dezer dagen ben je van mij.
Kijk niet zo raar.
Ik wil een vrouw die puur en goddelijk is.
Kijk niet zo raar.
Een dezer dagen ben je van mij.
Ik heb een vrouw nodig die puur en goddelijk is.
Mi wil een vrouw Weh puur
An ' mi wil een Weh schoon
Ze heeft een visioen en een droom
An ' she caan Pang buste nuh M-16
En ' ze is aan dutty, seh she affi clean
En ze is hetero, en ze kan leunen
Een 'she affi kind, and' she caan mean
En ze heeft di red en di gold en di green.
Inna har heart, ze liet rasta binnen
Mi wil een vrouw die Weh schoon
Wil je een zuivere weh
Gerechtigheid, ze aanbidt altijd
Zodat mi altijd haar pon tour kan doen.
Ze is mentaal rijk, ze is mentaal arm.
Fysiek rijk, ze caan fysiek arm
Als ze me liefde geeft, zal ik meer zeggen.
Liefhebbende weh ze gaf mi seh het altijd veilig
Gerechtigheid, ze aanbidt altijd
Mi wil een vrouw die Weh schoon
An ' mi want weh fine
De vrouw die Weh mi willen
Ze is uniek.
Een verkeerde boomman Weh seh she caan climb
Ze is doof, ze is niet dom.
Ze is kreupel of blind.
Keizer Selassie laat een teken zien.
Houd goede dingen in gedachten.
Nuh bad company, and ' mi seh she caan join
(Oh) An' mi seh she caan spelen 69
(Oh)
Refrein (herhaal tot vervagen)