Capital Inicial — Fogo songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fogo" van Capital Inicial.
Songteksten
Voc to acostumada
A sempre ter razo
(Huuum…)
Voc to articulada
Quando fala no pede ateno
O poder de dominar tentador
Eu j no sinto nada
Sou todo torpor
to certo quanto calor do fogo
to certo quanto calor do fogo
Eu j no tenho escolha
E participo do seu jogo, participo
No consigo dizer se bom ou mal
Assim como o ar me parece vital
Onde quer que eu v o que quer que eu faa
Sem voc no tem graa
(Uuu…)
Voc sempre surpreende
E eu tento entender
(Huum…)
Voc nunca se arrepende
Voc gosta e sente at prazer
Mas se voc me perguntar
Eu digo sim, eu continuo
Porque a chuva no cai
S sobre mim
Vejo os outros,
Todos esto tentando
E to certo quanto calor do fogo
Eu j no tenho escolha
E participo do seu jogo, participo
No consigo dizer se bom ou mal
Assim como o ar me parece vital
Onde quer que eu v e o que quer que eu faa
Sem voc no tem graa
to certo quanto calor do fogo
to certo quanto calor do fogo
Eu j no tenho escolha
Eu participo do seu jogo
to certo quanto calor do fogo
to certo quanto calor do fogo
Eu j no tenho escolha
Eu participo do seu jogo, do seu jogo.
Songtekstvertaling
Je bent eraan gewend.
Altijd gelijk hebben
(Huuum…)
Stem om te articuleren
Als hij spreekt in Athene vraagt
De macht om verleidelijk te domineren
Ik voel niets.
Ik ben helemaal gevoelloos.
zo zeker hoeveel hitte van het vuur
zo zeker hoeveel hitte van het vuur
Ik heb geen keus.
En ik doe mee aan je spel, Ik doe mee
Ik weet niet of het goed of slecht is.
Net zoals de lucht van vitaal belang lijkt voor mij
Waar ik ook heen ga
Nee, je hebt geen graa
(Uuu)…)
Je verrast me altijd.
En ik probeer te begrijpen
(Huum…)
Je hebt er nooit spijt van.
Je houdt van en voelt je op plezier
Maar als je het mij vraagt
Ik zeg ja, Ik hou
Omdat de regen niet valt
Het gaat over mij.
Ik zie de anderen.,
Ze proberen allemaal
En zo zeker hoeveel hitte van het vuur
Ik heb geen keus.
En ik doe mee aan je spel, Ik doe mee
Ik weet niet of het goed of slecht is.
Net zoals de lucht van vitaal belang lijkt voor mij
Waar ik ook v en wat ik ook faa
Nee, je hebt geen graa
zo zeker hoeveel hitte van het vuur
zo zeker hoeveel hitte van het vuur
Ik heb geen keus.
Ik doe mee aan je spel.
zo zeker hoeveel hitte van het vuur
zo zeker hoeveel hitte van het vuur
Ik heb geen keus.
Ik doe mee in je spel, in je spel.