Capital Inicial — A Valsa do Inferno songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Valsa do Inferno" van Capital Inicial.

Songteksten

Os nomes foram trocados pra proteger os culpados
Um drinque ou dois ou vinte depois,
Um passo pra lá, dois passos pra cá
Bebida à mentira, um dia vira verdade
Um passo pra lá, dois passos pra cá
Não sei se é sonho ou realidade
E vem e vai, e sobe e cai
Pra todo sempre e nunca mais
Dançando o retorno eterno sem movimento
Uma valsa do inferno
Essa dança ninguém conhece
É mais intensa que uma prece
Um segredo guardado e nunca contado
É só começar, não vai mais parar
Escolha o seu par
Procure o seu lugar
Olho no olho, se deêm as mãos
E se deixem levar pelo salão

Songtekstvertaling

Namen zijn veranderd om de schuldigen te beschermen.
Een drankje of twee of twintig na,
Een stap daar, twee stappen hier
Drink op de leugen, op een dag wordt het waar
Een stap daar, twee stappen hier
Ik weet niet of het droom of realiteit is.
En komt en gaat, en stijgt en valt
Voor altijd en nooit meer
Dansen de eeuwige terugkeer zonder beweging
Een wals uit de hel
Deze dans weet niemand
Het is intenser dan een gebed.
Een geheim bewaard en nooit verteld
Begin maar, het stopt niet meer.
Kies uw paar
Zoek je plek.
Eye to eye, if you hold hands
En laat je meeslepen door de salon