Cape Town Effects — Hands Up songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hands Up" van Cape Town Effects.
Songteksten
HANDS UP
El Nino, Jaak, KONFAB, Ben Sharpa
Heita! Ca va? Wassup! Ke Pasa!
E’grand! Ce Bien! All Good B Sharpa!
Messieurs et Mademoiselles, Ladies and Gents Bantu!
I bring to you with JFx the PiUnit Assault Crew
Tebz burn 'em learn 'em with a violin sermon
El Nino, Jaak and Konfab with Led Pipes to serve
heads! 10 years runnin Pure, Solidifying cultures now
Yo kill em with the fuckin sound, World Here we come in!
Jaak maake Kaapstad effek/ daavoo’s Jaakspraak ellect/ wan jy’s kak
vaak ienfek/ koht raakpraat van bek/ sport standaard dan kep/ en word
vandaar dan wêk/ ontaard dan net/ inne sponsbaard van rep/ wat
rondvaart in plek/ skiet soms kaart en spek/ ma nie ekkie/ nie vannie
plekkie/ ma reppie kekkie/ step koerek hie/ nette ket hie/ vannie
Peppie/ mette bek wie/ vet spie/
kannie tjekkie/ ek rep hie/ die flêts
hie/ mette wet die/ plek gie/ direksie/ virrie seksie/ FS3/ ek is
hie Koortjie: Vannie Kaap of nie/ kykie ja Jaak is hie/ jy moet jou
laastes gie/…Vannie plaas gestie/ net virrie bastards hie/ wat soe
raas en skrie
KoNFAB
while you write within white lines with black characters
trapped in bars i vomit topics so toxic attract a sin tax from SARS
logic so psychotic i musta lost it
behind the homesick conflicted eye sockets a timebomb ticks
i drop shit for the mature palate like tossing salads biting
mind the coccyx faggot i got it locked for phallus hymen
i spit truth serum and if i’m outlying
it’s cos i got my 10 001 hours rhyming
Songtekstvertaling
HANDEN OMHOOG.
El Nino, Jaak, KONFAB, Ben Sharpa
Heita! Ca va? Wassup! Ke Pasa!
E ' Grand! Ce Bien! Alles Goed B Sharpa!
Messieurs et Mademoiselles, dames en heren Bantu!
Ik breng u met JFx de PiUnit aanvalsteam.
Tebz verbrand ze, leer ze met een vioolrede.
El Nino, Jaak en Konfab met Led-Pijpen
kop! 10 jaar in zuivere, solidaire culturen
Maak ze af met dat geluid. de wereld komt eraan.
Jaak maake Kaap effek / daavoo 's Jaaksprak ellect/ wan jy' s kak
vaak ienfek / koht raakpraat van bek / sport standaard dan kep / en word
vandaar dan wêk/ ontaard dan net/ inne sponsbaard van rep/ wat
rondvaart in plek / skiet soms kaart en spek / ma nie ekkie/ nie vannie
plekkie / ma reppie kekie / step koeek hie/ nette ket hie/ vannie
Peppie/ Mette bek wie/ vet spie/
kannie tjekkie / ek rep hie / die flêts
hie/ Mette wet die / plek gie/ direksie/ virrie seksie / FS3 / ek is
hie Kortjie: Vannie Kaap of nie / kykie Ja Jaak is hie/ jy moet jou
laatstes gie/ ... Vannie Plas gestie / net virrie bastards hie/ wat soe
raas en skrie
KoNFAB
terwijl je binnen witte lijnen schrijft met zwarte tekens
gevangen in bars ik kots onderwerpen zo giftig trek een sin belasting van SARS
logica zo psychotisch dat ik het kwijt ben.
achter de heimwee in conflict zijnde oogkassen een tijdbom teken
ik laat stront vallen voor de volwassen gehemelte zoals salades bijten.
pas op voor de stuitbeen flikker. ik heb hem op slot gedaan voor fallus hymen.
ik spuug waarheidsserum uit.
het is omdat ik mijn 10 001 uur rijmen heb.