Capdown — Time to Get Out songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Time to Get Out" van Capdown.
Songteksten
When you’re born and bred I can see to move on is hard,
Colloquial mindset brings you down and leaves you scarred.
But it doesn’t have to be you, you can break through, time to get out,
And search for something else, yeah, in the name of stimulation.
'Cause now I feel like I am free,
To find the questions that have grown within me.
And now I know that I can be More than just another blind man who chooses not to see.
You said that we’d go, that we’d know more than deprived minds,
You said you’d go, you’d know and blow their minds.
What ever happened to you? You never broke through, still time to get out,
And search for something else, yeah, in the name of stimulation.
'Cause now I feel like I am free,
To find the questions that have grown within me.
And now I know that I can be More than just another blind man who chooses not to see.
That chooses not to see.
You smoke too much,
Ain’t gonna make that change for you.
Sick of these desperate ways,
If you’re sick of your situation, then make it change.
Sittin' round all day,
Ain’t gonna make that change for you.
Sick of these desperate ways,
If you’re sick of your situation, then make it change.
You say you’re gonna see more than this grand display
Of cultural depravation and this same old way of living.
Well if you’re gonna see you’re gonna have to make it change,
You got to change.
But now I feel like I am free,
To find the questions that have grown within me.
And now I know that I can be More than just another blind man who chooses not to see.
You gotta make it change.
You gotta make it change.
You gotta make it change.
Songtekstvertaling
Als je geboren en getogen bent, zie ik dat het moeilijk is om verder te gaan.,
De gewone manier van denken brengt je naar beneden en laat je littekens achter.
Maar jij hoeft het niet te zijn, je kunt er doorheen breken, tijd om eruit te komen,
En zoek naar iets anders, in de naam van stimulatie.
Want nu voel ik me vrij.,
Om de vragen te vinden die in mij gegroeid zijn.
En nu Weet ik dat ik meer kan zijn dan gewoon een blinde man die ervoor kiest om niet te zien.
Je zei dat we zouden gaan, dat we meer zouden weten dan achtergestelden.,
Je zei dat je zou gaan, je zou het weten en ze versteld doen staan.
Wat is er met jou gebeurd? Je bent er nooit doorheen gekomen, nog steeds tijd om eruit te komen.,
En zoek naar iets anders, in de naam van stimulatie.
Want nu voel ik me vrij.,
Om de vragen te vinden die in mij gegroeid zijn.
En nu Weet ik dat ik meer kan zijn dan gewoon een blinde man die ervoor kiest om niet te zien.
Dat wil niet zien.
Je rookt te veel.,
Dat gaat je niet veranderen.
Ziek van deze wanhopige manieren,
Als je ziek bent van je situatie, laat het dan veranderen.
De hele dag zitten,
Dat gaat je niet veranderen.
Ziek van deze wanhopige manieren,
Als je ziek bent van je situatie, laat het dan veranderen.
Je zegt dat je meer zult zien dan deze grote vertoning.
Van culturele ontberingen en dezelfde oude manier van leven.
Als je het wilt zien, moet je het veranderen.,
Je moet je omkleden.
Maar nu voel ik me vrij.,
Om de vragen te vinden die in mij gegroeid zijn.
En nu Weet ik dat ik meer kan zijn dan gewoon een blinde man die ervoor kiest om niet te zien.
Je moet het laten veranderen.
Je moet het laten veranderen.
Je moet het laten veranderen.