Caparezza — La Grande Opera songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "La Grande Opera" van Caparezza.

Songteksten

Una grande opera di importanza storica
Che questa nazione salverà
Per la grande opera tutti i sudditi in città
Grideranno viva sua maestà
Una grande opera macchina economica
Che i massoni rifocillerà
È la grande opera, stupido chi sciopera
Quante bastonate prenderà
Grandi opere che iniziano ma che non finiranno… mai
Più che l’hobby dell’edilizia ho la lobby dell’edilizia
Che infrange la legge come un bobby che ti sevizia
Assumo tutto ma la gente minimizza
Perché arrotolo cartine che non si chiamano Rizla
Edifico e scasso, va magra e non collasso
Lo stemma della crew è una squadra col compasso
Parliamo in codice, talmente in codice che a volte
Nemmeno tra noi ci capiamo un clacson
Palazzinari fieri, geometri, ingegneri
E novizi iniziati con atti osceni
Li si traveste da Val di Susa
E in una stanza chiusa se ne abusa penetrandoli coi treni
Non abbiamo premi per gare di salto in alto ma
Premiamo per vincere le gare d’appalto
Siamo balene in un mare di tanto plancton
Noi quelli dritti voi fritti come wonton
Nei cantieri se la cantano finché non gliela suoneremo
Una grande opera di importanza storica
Che questa nazione salverà
Per la grande opera tutti i sudditi in città
Grideranno viva sua maestà
Una grande opera macchina economica
Che i massoni rifocillerà
È la grande opera, stupido chi sciopera
Quante bastonate prenderà
Dall’oggi al domani noi loggia dei demani
Che intreccia legami da cui sbocciano denari
Capoccia e compari sloggiano i locali
Abbiamo appoggi tali che non ci scocciano i legali
Non ci fotti, dacci dei corrotti ma
Sappi che non ci abbatti come a punta Perotti
Qui si punta a ponti da 3000 metri e rotti
Buoni come soffitti tenuti con i cerotti
Esclusiva la villa abusiva a riva
Se ti fidi di sta casta non ti si castiga
Il divino tomo dice che il condono arriva
Noi bluffiamo solo se giochiamo la partita IVA
Viva la diga iddio la benedica ma
Non tratterrebbe nemmeno la mia vescica
Noi devastiamo il fondale
Abusando della credulità popolare
Tu non chiamare il CICAP
Uno spazioporto si farà, conquisteremo pure il cielo con…
Una grande opera (Una grande opera)
D’importanza storica (Ci conquisterà)
Che questa nazione salverà (E suonerà l’orchestra)
Per la grande opera (Hip hip hurrà)
Tutti i sudditi in città (In libertà)
Grideranno viva sua maestà (Nessuno può stroncare)
Una grande opera (Inarrestabile)
Macchina economica (Larga di maniche)
Che i massoni rifocillerà (La fonte di ogni bene)
È la grande opera (La nuova speme)
Stupido chi sciopera (Non gli conviene)
Quante bastonate prenderà (Che grande opera sarà)
Inarrestabile
Larga di maniche
La grande opera
La nuova speme
Inarrestopoli
La nuova stabile
Hip hip hurrà! Hip hip hurrà! Hip hip hurrà! Hip hip hurrà
«State costruendo davvero uno spazioporto?»
«Si! Cosi quelli del fronte vinceranno le elezioni!»
«Piacere! Io mi chiamo Caparezza!»
«Io mi chiamo Luigi Delle Bicocche, sono muratore!
Lavorare qui è un incubo ma in giro si pensa solo alla festa di inaugurazione!
Pare che ci veniamo a ballare nei cantieri!»

Songtekstvertaling

Een groot werk van historisch belang
Dat deze natie zal redden
Voor het grote werk alle onderwerpen in de stad
Ze zullen levend tot zijne majesteit roepen.
Een groot economisch machinewerk
Dat de Vrijmetselaars zullen aanvullen
Het is het grote werk, dommerik die toeslaat.
Hoeveel klappen zijn er nodig?
Grote werken die beginnen maar nooit eindigen ...
Meer dan de hobby van het bouwen heb ik de lobby van het gebouw
Die de wet overtreedt als een bobby die jou pest.
Ik neem aan alles behalve mensen minimaliseren
Waarom kaarten oprollen die niet Rizla heten
Bouwen en inbreken, gaat slank en stort niet in
Het wapen van de bemanning is een team met een kompas.
We spreken in code, zoveel in code dat soms
We begrijpen niet eens een hoorn tussen ons.
Trotse gebouwen, landmeters, ingenieurs
En beginners begonnen met obscene daden.
Li vermomt zich als Val di Susa.
En in een gesloten kamer misbruikt hij ze door ze met treinen te penetreren.
We hebben geen prijzen voor hoogspringen wedstrijden, maar
We belonen om de aanbestedingen te winnen.
We zijn walvissen in een zee van zoveel plankton.
We zijn hetero ' s die je gebakken hebt zoals wonton.
Op de bouwplaatsen zingen ze het tot we het afspelen.
Een groot werk van historisch belang
Dat deze natie zal redden
Voor het grote werk alle onderwerpen in de stad
Ze zullen levend tot zijne majesteit roepen.
Een groot economisch machinewerk
Dat de Vrijmetselaars zullen aanvullen
Het is het grote werk, dommerik die toeslaat.
Hoeveel klappen zijn er nodig?
Van vandaag tot morgen Loggia dei demani
Weven obligaties waarvan het geld bloeit
Capoccia en trawanten verwijderen het pand
We hebben zoveel steun dat we de advocaten niet lastigvallen.
Neuk ons niet, noem ons corrupt, maar
Weet dat je ons niet neerschiet als een punta Perotti.
Hier wijs je naar bruggen van 3000 meter en gebroken
Zo goed als plafonds met pleisters
Exclusieve villa abusiva in riva
Als je deze kaste vertrouwt, zal je niet gestraft worden.
De goddelijke tome zegt dat de condone komt
We bluffen alleen als we het BTW nummer spelen.
Lang leve de dam God zegen het maar
Het zou niet eens mijn blaas behandelen.
We vernietigen de zeebodem.
Misbruik maken van de geloofwaardigheid van het volk
Je belt de CICAP niet.
Er zal een ruimtehaven gemaakt worden, we zullen ook de hemel veroveren met…
Een geweldig werk (een geweldig werk)
Van historisch belang (het zal ons overwinnen)
Dat deze natie zal redden (en het orkest spelen)
Voor de grote opera)
Alle onderwerpen in de stad (in het algemeen)
Ze zullen levend schreeuwen Zijne Majesteit)
Een groot werk (niet te stoppen)
Fabrikant van de economische machine (brede mouw) China)
Dat de Vrijmetselaars zullen aanvullen)
Het is het grote werk (de nieuwe spreme)
Stom die toeslaat (het past hem niet)
Hoeveel beats zal nemen (wat een geweldig werk zal zijn)
Onstuitbaar
Brede mouwen
De grote opera
De nieuwe spreme
Inarrestopolis
De nieuwe stal
Hiep Hiep Hoera! Hiep Hiep Hoera! Hiep Hiep Hoera! Hiep Hiep Hoera
"Bouw je echt een ruimtehaven?»
"Ja! Op die manier zal het front de verkiezingen winnen!»
"Aangenaam! Mijn Naam Is Caparezza!»
"Mijn naam is Luigi Delle Bicocche, ik ben een metselaar!
Hier werken is een nachtmerrie maar het enige waar je aan denkt is het openingsfeest!
Het lijkt erop dat we dansen in de yards!»