Canterbury — Out from the Cold songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Out from the Cold" van Canterbury.
Songteksten
If I could say one thing
«I give up» just stays in the back of my brain
It’s so easy
Nothing’s easy in this dream of a life anymore
Thinking up one word
«End» seems closer than any sort of beginning
What’s the meaning
If it’s all meant to end up all right?
I feel like a storm cloud’s let loose in my mind
This could be our time if we destroy what’s sat right beside us There’s a war outside and it’s taking names from behind us Take us out from the cold
I can come to terms with the rule
There’s a reason for everything
Waiting in line’s got to happen
So why does it feel like I’m waiting to kill the queue?
You have to pay your dues
You have to pay the price
You have to wear your armour once or twice
Before you hang it up Before you see the light
You have to say something
That has a bit of life
So I can ignore these clouds in my mind
This could be our time if we destroy what’s sat right beside us There’s a war outside and it’s taking names from behind us Take us out from the cold
Up from the low
I tried to reason with luck but I lost
Out from the cold
Up from the low
We’ll make a reason to save us all
This could be our time if we destroy what’s sat right beside us There’s a war outside and it’s taking names from behind us Take us out from the cold
Up from the low
I tried to reason with luck but I lost
Out from the cold
Up from the low
We’ll make a reason to save us all
Songtekstvertaling
Als ik één ding mag zeggen ...
"Ik geef het op" blijft in mijn achterhoofd
Het is zo makkelijk.
Niets is nog makkelijk in deze droom van een leven.
Een woord bedenken
"Einde" lijkt dichterbij dan welk begin dan ook.
Wat is de Betekenis?
Als het allemaal bedoeld is om goed te eindigen?
Ik voel me als een stormwolk losgelaten in mijn geest
Dit kan onze tijd zijn als we vernietigen wat er naast ons zit er is een oorlog buiten en het neemt namen van achter ons haal ons uit de kou
Ik kan de regel accepteren.
Er is een reden voor alles.
Wachten in de rij moet gebeuren.
Dus waarom voelt het alsof ik wacht om de wachtrij te doden?
Je moet je contributie betalen.
Je moet de prijs betalen.
Je moet je harnas een of twee keer dragen.
Voordat je het ophangt voor je het licht ziet.
Je moet iets zeggen.
Dat heeft een beetje leven.
Zodat ik deze wolken in mijn hoofd kan negeren
Dit kan onze tijd zijn als we vernietigen wat er naast ons zit er is een oorlog buiten en het neemt namen van achter ons haal ons uit de kou
Up from the low
Ik probeerde te redeneren met geluk, maar ik verloor
Uit de kou
Up from the low
We maken een reden om ons allemaal te redden.
Dit kan onze tijd zijn als we vernietigen wat er naast ons zit er is een oorlog buiten en het neemt namen van achter ons haal ons uit de kou
Up from the low
Ik probeerde te redeneren met geluk, maar ik verloor
Uit de kou
Up from the low
We maken een reden om ons allemaal te redden.