Canteca de macao — Tanguillo de Jose Ignacio songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tanguillo de Jose Ignacio" van Canteca de macao.
Songteksten
Yo voy pensando to el dia, en el fin de esta pesadilla
Ya empieza a caer el sol, y pasan otros 15 dias
Entonces voy al local, y me saco las alegrias
Que me vas a ver tocar en tan buena compañia
Lee leee lere leleeee
(Aqui metmos un ritmo de rumba. Oyendolo un par de veces
Se pilla facil y queda muy guapo)
Leee Leeee Le lerá |
SOn las 8 hora de levantarse, y to feliz voy a ducharme
No tengo ganas no tengo arte y lo que mespera es inaguantable
Me voy pal curro y no tengo un duro, pa que trabajo si voy en buho
Si puediera cambiar el mundo daria xinxetas en vez de euros
Cae la tarde y cae la noche me llama el Kiko pa un buen derroche
No deberia pero yo me apunto y acabo to peo, sin un duro
Y volviendo en buhooooo (X3)
(Ritmo del principio)
Yo voy pensando to el dia, en el fin de esta pesadilla
Ya empieza a caer el sol, y pasan otros 15 dias
Entonces voy pal local, y pensando en las alegrias
Que me vas a ver tocar, en tan buena compañia
Lee leee lee lele leleeeee
Leee Leeee Le lerá
Y entoces el Jose Ignacio se quedo sin un buen descanso
Mientras Lunita conducia, de vuelta de Andalucia
Depues nacio este temazo, no teniamos con que llamarlo
Y por no dejarlo dormir… es el tanguillo de Jose ignasio
Lee leee lee lele leleeeee
(Ritmo de Rumba)
Leee Leeee Le lerá (se repite hasta el final)
Como diseeeeeee!
Songtekstvertaling
Ik denk aan de dag, aan het einde van deze nachtmerrie.
De zon begint te vallen, en nog eens 15 dagen gaan voorbij
Dan ga ik naar de club, en ik krijg de vreugde
Dat je me in zo ' n goed gezelschap zult zien spelen.
Lee lere leleeee
(Hier zetten we een rumba ritme. Ik hoor het een paar keer.
Hij krijgt het makkelijk en ziet er erg knap uit.)
Leee Leeee zal je voorlezen |
Het is 8 uur om op te staan, en ik ben blij om te douchen
Ik heb geen verlangen Ik heb geen kunst en wat mespera onhoudbaar is
Ik ga pal curro en ik heb geen harde, pa Ik werk als ik in uil ga
Als ik de wereld kon veranderen zou ik xinxetas geven in plaats van euro ' s.
De avond valt en de nacht valt noemt me de Kiko pa een verspilling
Dat zou ik niet moeten doen, maar ik sluit me aan en eindig in peo, zonder een harde
En terug in buhooooo (X3)
(Ritme van het begin)
Ik denk aan de dag, aan het einde van deze nachtmerrie.
De zon begint te vallen, en nog eens 15 dagen gaan voorbij
Dan ga ik naar de lokale vriend, en denk aan de geneugten
Dat je me zult zien spelen, in zo ' n goed gezelschap.
Lee Lee Lele leleeeee
Leee Leeee zal je voorlezen.
En dus Jose Ignacio is achtergelaten zonder een goede pauze
Terwijl Lunita reed, terug uit Andalusië.
Na de geboorte van dit thema, hadden we geen reden om het te noemen
En omdat ik hem niet liet slapen... het is Jose ignasio ' s tanguillo.
Lee Lee Lele leleeeee
(Rumba ritme)
Leee Leeee zal u voorlezen (herhaald tot het einde)
As diseeeeeeeee!