Canteca de macao — Música songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Música" van Canteca de macao.
Songteksten
Entras en mis brazos como un ángel que se estanca
Entre mis dedos, me sometes a la burla y a veces
Al deseo, no te encuentro entre montañas de hojalata
Y mis ecos, si te veo te me escapas y me dejas
Con tu aliento. solamente necesito que me abraces con esmero
Que me hables al oído y que me cuentes tus lamentos
Me conformo con rozarte día a día y no te miento
Si te digo que me cuesta, reventarme el pecho
Abrázame y sácame a bailar contigo…
Abrázame y sácame a bailar contigo…
Me transpormas día a día
Y no es por ti que todavía mi niña
No consiga ser parte de tu rima…
Que las cosas que uno quiere
Se buscan y se luchan toda la vida
Vamos bailemos que tú y yo tan solo nos conocemos…
Y prometo ser afable y consecuente
Y dejar de ser mediocre
Y no creerme mis falacias
Y encontrar en ti el significado de esta gran mentira
Que es mi vida…
Abrázame y sácame a bailar contigo…
Y yo sabré…
Si es cierto…
Mira la niña tan sólo te deja soñar
Puede ser, la vida muy esclava de tu amanecer
Aromas que se estallan, amándote
Con la fuerza de mi alma y de mi soledad
Aromas que no valen nada, nada, nada, sin ser
Abrázame y sácame a bailar contigo…
Abrázame y sácame a bailar
Vamos bailemos que tú y yo tan sólo nos…
Abrázame y sácame a bailar contigo
Vamos bailemos que tú y yo tan sólo nos…
Abrázame y sácame a bailar contigo
Songtekstvertaling
Je komt mijn armen binnen als een engel die stagneert.
Tussen mijn vingers, lach je me uit en soms
Ik vind jou niet in vertind blik in de bergen.
En mijn echo ' s, als ik je zie, ren je weg en verlaat me.
Met je adem. Je moet me alleen voorzichtig omhelzen.
Dat je in mijn oor spreekt en me vertelt waar je spijt van hebt.
Ik neem genoegen met het wrijven van je elke dag en ik lieg niet tegen je
Als ik zeg dat het moeilijk is, breek dan mijn borst.
Hou me vast en dans met je…
Hou me vast en dans met je…
Je zet me dag na dag om.
En het is niet voor jou dat nog steeds mijn kleine meisje
Maak geen deel uit van je rijm.…
Dat de dingen die je wilt
Ze zoeken en vechten hun hele leven.
Kom op laten we dansen jij en ik kennen elkaar gewoon…
En ik beloof vriendelijk en consequent te zijn.
En stop met middelmatig te zijn.
En geloof mijn misstappen niet.
En vind in jou de Betekenis van deze grote leugen
Wat is mijn leven?…
Hou me vast en dans met je…
En Ik zal het weten…
Als het waar is…
Kijk naar het kleine meisje laat je dromen
Misschien wel, het slavenleven van je dageraad.
Aroma ' s die barsten, van je houden
Met de kracht van mijn ziel en mijn eenzaamheid
Aroma ' s die niets waard zijn, niets, niets, zonder
Hou me vast en dans met je…
Hou me vast en neem me mee uit om te dansen
Laten we dansen dat jij en ik gewoon krijgen…
Hou me vast en dans met je
Laten we dansen dat jij en ik gewoon krijgen…
Hou me vast en dans met je