Cans — Dreams songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dreams" van Cans.
Songteksten
When the night comes down
And I’m feeling cold
Shadows are moving around
I’ve been here before
Where the roads lead to nowhere
Please don’t make a sound
Up from the gutter thay will rise
With fiery eyes
And when the dungeon’s calling
You’ll hear my silent cries
They’ve been chasing my dreams
Running down the boulevard
I never thought I’d see the day
When the night is coming down, I pray
I am lost in a maze
Of stolen dreams
Losing track of the time
Nothing here but screams
And the walls coming closer
Crawling down my spine
Temptations lead me far beyond
The other side
I fear the end is coming
There’s no place to hide
They’ve been chasing my dreams
Running down the boulevard
I never thought I’d see the day
What is left of my dreams?
In this dusk embracing scene
I never thought I’d live to see
When the night is coming down, I pray
They’ve been chasing my dreams
Running down the boulevard
I never thought I’d see the day
What is left of my dreams?
In this dusk embracing scene
I never thought I’d live to see
When the night is coming down, I pray
Songtekstvertaling
Wanneer de nacht valt
En ik heb het koud.
Schaduwen bewegen rond
Ik ben hier eerder geweest.
Waar de wegen naar nergens leiden
Maak alsjeblieft geen geluid.
Uit de goot zal thay opstaan
Met vurige ogen
En als de kerker roept
Je zult mijn stille kreten horen.
Ze jagen op mijn dromen.
Over de boulevard rennen
Ik had nooit gedacht dat ik de dag zou zien.
Als de nacht valt, bid ik
Ik ben verdwaald in een doolhof.
Van gestolen dromen
De tijd uit het oog verliezen
Alleen maar geschreeuw.
En de muren komen dichterbij
Over M ' n rug kruipen.
Verleidingen leiden me ver voorbij
Overkant
Ik vrees dat het einde komt.
Er is geen plek om je te verstoppen.
Ze jagen op mijn dromen.
Over de boulevard rennen
Ik had nooit gedacht dat ik de dag zou zien.
Wat is er over van mijn dromen?
In deze schemerige omarming scene
Ik had nooit gedacht dat ik zou leven om te zien
Als de nacht valt, bid ik
Ze jagen op mijn dromen.
Over de boulevard rennen
Ik had nooit gedacht dat ik de dag zou zien.
Wat is er over van mijn dromen?
In deze schemerige omarming scene
Ik had nooit gedacht dat ik zou leven om te zien
Als de nacht valt, bid ik