Canopy Climbers — Melody songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Melody" van Canopy Climbers.
Songteksten
You said we had a chance
And so I listened
You said there was a man
Who had a golden ear
That he would wine and dine
And show us where to sign
To make our dreams come true
And so I came to you
I played that melody so long
I didn’t know that it was wrong
'Till you couldn’t sing along
'Till you couldn’t sing along
I didn’t know that I was wrong
'Till you didn’t sing along
'Till you didn’t sing along
Darling, you always knew
Exactly what you’d do But when it came to me
I had to finally see
That though they always say
You gotta follow your dreams
They mean until it seems
You’ve gotta buy nicer things
I played that melody so long
I didn’t know that it was wrong
'Till you couldn’t sing along
'Till you couldn’t sing along
I didn’t know that I was wrong
'Till you didn’t sing along
'Till you didn’t sing along
You can’t commit to something
I can’t commit to nothing
Now we’re both moving on You can’t commit to something
I can’t commit to nothing
Now we’re both on our own
I played that melody so long
I didn’t know that it was wrong
'Till you couldn’t sing along
'Till you couldn’t sing along
I didn’t know that I was wrong
'Till you didn’t sing along
'Till you didn’t sing along
I played that melody so long
Songtekstvertaling
Je zei dat we een kans hadden.
En dus luisterde ik
Je zei dat er een man was.
Die een gouden oor had
Dat hij zou wijn en dineren
En laat ons zien waar we moeten tekenen
Om onze dromen uit te laten komen
En dus kwam ik naar jou.
Ik speelde die melodie zo lang.
Ik wist niet dat het verkeerd was.
Tot je niet mee kon zingen
Tot je niet mee kon zingen
Ik wist niet dat ik het mis had.
Tot je niet mee zong
Tot je niet mee zong
Schat, je wist het altijd al.
Precies wat je zou doen, maar toen het op mij aankwam.
Ik moest het eindelijk zien.
Dat hoewel ze altijd zeggen
Je moet je dromen volgen.
Ze bedoelen totdat het lijkt
Je moet mooiere dingen kopen.
Ik speelde die melodie zo lang.
Ik wist niet dat het verkeerd was.
Tot je niet mee kon zingen
Tot je niet mee kon zingen
Ik wist niet dat ik het mis had.
Tot je niet mee zong
Tot je niet mee zong
Je kunt je niet ergens aan binden.
Ik kan me nergens toe verbinden.
Nu gaan we allebei verder.
Ik kan me nergens toe verbinden.
Nu staan we er allebei alleen voor.
Ik speelde die melodie zo lang.
Ik wist niet dat het verkeerd was.
Tot je niet mee kon zingen
Tot je niet mee kon zingen
Ik wist niet dat ik het mis had.
Tot je niet mee zong
Tot je niet mee zong
Ik speelde die melodie zo lang.