Canopy Climbers — Brooklyn songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Brooklyn" van Canopy Climbers.

Songteksten

After a night out
We kept our voices low
Moon river spinning
This must be how it goes
Caught me unaware
We happened on a good thing out of nowhere
Time got in the way
We gave up on a good thing, gave it away
Brooklyn called your name
You bought yourself a ticket, boarded a plane
I was unaware
You found yourself a good thing up in the air
I stood beside you
In front of Woodlawn Drive
I should enjoy this
We’re runnin' out of time
Because you caught me unaware
We happened on a good thing out of nowhere
Time got in the way
We gave up on a good thing, gave it away
Brooklyn called your name
You bought yourself a ticket, boarded a plane
I was unaware
You found yourself a good thing up in the air
Bye bye Brooklyn
Good night somethin'
Goodbye good thing
Night night nothing
I saw you
But I was looking right through
To the next one
Always on the next one

Songtekstvertaling

Na een avondje uit
We hielden onze stemmen laag.
Moon river spinning
Zo moet het gaan.
Betrapte me onbewust.
We hebben iets goeds gedaan.
De tijd stond in de weg.
We gaven iets goeds op, gaven het weg.
Brooklyn riep je naam.
Je kocht een ticket, ging aan boord van een vliegtuig.
Ik wist het niet.
Je hebt iets goeds gevonden in de lucht.
Ik stond naast je.
Voor Woodlawn Drive
Ik zou hiervan moeten genieten.
We hebben geen tijd meer.
Omdat je me niet wist.
We hebben iets goeds gedaan.
De tijd stond in de weg.
We gaven iets goeds op, gaven het weg.
Brooklyn riep je naam.
Je kocht een ticket, ging aan boord van een vliegtuig.
Ik wist het niet.
Je hebt iets goeds gevonden in de lucht.
Dag, Brooklyn.
Welterusten.
Tot ziens.
Nacht nacht niets
Ik zag je.
Maar ik keek er dwars doorheen.
Naar de volgende.
Altijd bij de volgende.