Cannibal Corpse — Bent Backwards and Broken songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bent Backwards and Broken" van Cannibal Corpse.
Songteksten
Twisting limbs untill they break
Contortions wrenching pain
Joints are hyperextended
Opposite
Fibrous tendons snap
Bent
Backwards and broken
Hateful physical control
Opposite ways
Elbows bend and pop
Fingers cracking
Connective tissue torn
Unrelenting warping strain
Knees are shattered
Sinew ripped from bone
Ankles give way
Back is arching
Spinal pressure builds
Total collapse
Predacious entanglement, form is distorted
Grotesque rearrangement, body contorted
Splintering bones causing internal bleeding
Abundance of injuries, pain is exceeding
Every joint in the body is turned the wrong way
A debt to the nemesis forcibly paid
Arching the back
Vertebrae crack
Fracture the spine
Can’t realign
Torque on the neck
Structure is wrecked
Amorphous blob
An end to macabre
A torturous lesson in physical terms
The only way some people learn
Stretching the body in every direction
Forcing the joints unnatural flexion
Twisting limbs until they break
Contortions wrenching pain
Bent
Bent
Bent
Backwards and broken
Songtekstvertaling
Draaiende ledematen tot ze breken
Verdraaide pijn
Verbindingen zijn hyperextendent
Tegenover
Vezelige pezen breken
Gebogen
Achteruit en gebroken
Hatelijke fysieke controle
Tegengestelde manieren
Ellebogen buigen en ploppen
Vingers kraken
Skeletspierstelsel-en bindweefselaandoeningen
Niet aflatende warping stam
Knieën verbrijzeld
Uit bot gescheurd peuk
Enkels wijken.
De rug buigt
Spinale druk bouwt zich op
Totale instorting
Roofzuchtige verstrengeling, vorm vervormd
Groteske herschikking, lichaam gecontracteerd
Splinterende botten die inwendige bloedingen veroorzaken
Overvloed aan verwondingen, pijn is groter dan
Elke joint in het lichaam is de verkeerde kant op gedraaid.
Een schuld aan de nemesis met geweld betaald
De rug buigen
Wervels breken
Fractuur van de wervelkolom
Kan niet aanpassen
Koppel in de nek
Structuur is vernield
Amorfe blob
Een einde aan macaber
Een martelende les in fysieke termen
De enige manier waarop sommige mensen leren
Het lichaam in elke richting uitrekken
Forceren van de gewrichten onnatuurlijke flexie
Draaiende ledematen tot ze breken
Verdraaide pijn
Gebogen
Gebogen
Gebogen
Achteruit en gebroken