Canned Heat — Big Road Blues songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Big Road Blues" van Canned Heat.

Songteksten

I ain’t goin' down that big road by myself
I ain’t goin' down that big road by myself
If I can’t carry my baby, gon' carry somebody else
Sun don’t shine in my back door somedays
Sun don’t shine in my back door somedays
Big wind gonna blow up, take my blues away
Reach in the corner mama hand me my travelin shoes
you know I got them big road blues
Sun gonna shine in my back door someday
The sun gonna shine in my back door someday
Big wind gonna blow up, take my blues away
I ain’t goin' down that big road by myself
I said I ain’t goin' down that big road by myself
If I can’t carry my baby, gon' carry somebody else

Songtekstvertaling

Ik ga niet alleen die grote weg op.
Ik ga niet alleen die grote weg op.
Als ik mijn baby niet kan dragen, draag dan iemand anders.
Soms schijnt de zon niet in mijn achterdeur.
Soms schijnt de zon niet in mijn achterdeur.
Big wind gonna blow up, take my blues away
Geef me m ' n reisschoenen.
je weet dat ik die grote Road blues heb.
Op een dag zal de zon in mijn achterdeur schijnen
De zon zal ooit in mijn achterdeur schijnen
Big wind gonna blow up, take my blues away
Ik ga niet alleen die grote weg op.
Ik zei dat ik die grote weg niet alleen bewandel.
Als ik mijn baby niet kan dragen, draag dan iemand anders.