Cannabis Corpse — Force Fed Shitty Grass songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Force Fed Shitty Grass" van Cannabis Corpse.

Songteksten

Straightlaced dork he is stranded in nowhere
Wondering where the f**k his life has led him to Always following the rules set forth to him
Now hes lost walking to school again
They are waiting for him in an alleyway
Now they ambush him for hes an easy prey
Dragged into the dark -tied to a chair
Pissed his pants so f**king scared
No escape -he is bound too tight
So horrified -sees them there
Packing weed into a tube hes never seen
Asks himself what have they planned for me?
Squirming with panic they force the tube on his mouth
Hold him in place -light the stem
Smoke starts to billow it is rising so fast
His breath -he can hold no longer he inhales
Coughing he cant stop coughing
His lungs have never felt this before
Bloodshot his eyes are red now
The THC now starts to take its hold
«Why have, why have you done this?»
«I have never even drank a beer!»
«Hunger stricken with hunger I could crush a bag of doritos»
Force fed shitty grass
Losing consciousness passes out in the chair
Comes to- his assailants no longer there
No memory of what has happened
Just an urge to smoke weed
Force fed shitty grass
Now his life has completely changed
Dropped out and spends his time on video games

Songtekstvertaling

Hij is gestrand in niemandsland.
Zich afvragend waar de f * * k zijn leven hem heeft geleid tot het altijd volgen van de regels die hem zijn opgelegd
Nu is hij het lopen naar school weer kwijt.
Ze wachten op hem in een steegje.
Nu vallen ze hem aan omdat hij een makkelijke prooi is.
Meegesleurd in het donker vastgebonden aan een stoel
Hij heeft in z ' n broek gepist.
Hij is te strak gebonden .
Zo geschokt-ziet ze daar
Wiet in een buis stoppen heeft hij nog nooit gezien.
Vraagt zich af wat ze van plan zijn voor mij?
Kronkelend van paniek dwingen ze de buis op zijn mond.
Hou hem op zijn plaats-steek de steel aan
De rook begint te zwellen. het stijgt zo snel.
Zijn adem-hij kan niet langer inhouden hij inhaleert
Hij hoest, hij hoest.
Zijn longen hebben dit nog nooit gevoeld.
Bloeddoorlopen ogen zijn nu rood.
De THC begint nu zijn greep te krijgen
Waarom heb je dit gedaan?»
"Ik heb nog nooit een biertje gedronken!»
"Honger getroffen door de honger kon ik een zak doritos verpletteren»
Met geweld gevoed rotgras
Het verlies van bewustzijn valt flauw in de stoel.
Komt bij-zijn aanvallers zijn er niet meer
Geen herinnering aan wat er gebeurd is.
Gewoon een drang om wiet te roken.
Met geweld gevoed rotgras
Nu is zijn leven compleet veranderd.
Stopte ermee en spendeerde zijn tijd aan videospelletjes.