Cannabis Corpse — Baptized in Bud songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Baptized in Bud" van Cannabis Corpse.

Songteksten

We are here gathered
under the pale moonlight
To seek blessings. We offer sacrifice
to the tube that rises from the temple pit
We pledged our oath unto this dark device
Evil — Bong of the damned
Discovered by slaves in the sand
Calling — Voice of the flame
The one who goes by many names
The pungent odor of Weed is stagnant in the air
A thick green fog surrounds our dark layer
Let’s open the book
from the Marijuana Gods
The Necronomichron
shall guide us in our prayers
Behold the giant Bong
That enlightens all those who inhale
Faces swirl in its shaft
Restless spirits locked in with Weedcraft
Symbols carved at its base
That took centuries to translate
Beware to those that try
In smoke thy lungs will be baptized
It is pre-ordained, that
One is selected every
four hundred thousand years
Chosen from the eldest of our order for this gift most High
The gateway of the chosen
will then be opened
for our masters dank sacrifice
He will behold the sublime
visions of the ones that are most wise
Soon he will be…
Baptized
Baptized
Baptized
Baptized in Bud
He will ascend to the temples peak
On staircases terrifying steep
Where the mouthpiece to this bong awaits
Behind the forbidden gates
The Necronomichron
Will guide him in the world beyond
That lies within his mind
In smoke his lungs will be baptized
Baptized in Bud

Songtekstvertaling

We zijn hier samen.
Onder het bleke maanlicht
Om zegeningen te zoeken. Wij offeren
naar de buis die opstijgt uit de tempelkuil
We hebben onze eed gezworen aan dit duistere apparaat.
Slechte Waterpijp van de verdoemden
Ontdekt door slaven in het zand
Calling-Voice of the flame
The one who goes by many names
De prikkelende geur van wiet stagneert in de lucht.
Een dikke groene mist omringt onze donkere laag.
Laten we het boek openen.
van de marihuana goden
De Necronomichron
zal ons leiden in onze gebeden.
Aanschouw de gigantische waterpijp.
Dat verlicht iedereen die inhaleert.
Gezichten draaien in zijn schacht
Rusteloze geesten opgesloten met Weedcraft
Symbolen in de basis
Dat duurde eeuwen om te vertalen.
Pas op voor degenen die proberen
In rook zullen uw longen gedoopt worden.
Het is voorbeschikt, dat
Eén wordt elk geselecteerd
vierhonderdduizend jaar
Gekozen uit de oudste van onze orde voor dit geschenk zeer hoog
De poort van de uitverkorenen
zal dan worden geopend
voor onze meesters dankbare opoffering
Hij zal de Verhevene aanschouwen.
visioenen van degenen die het meest wijs zijn
Binnenkort zal hij…
Dopen
Dopen
Dopen
Gedoopt in Bud
Hij zal opstijgen naar de tempels piek
Op trappen die verschrikkelijk steil zijn
Waar het mondstuk naar deze waterpijp wacht
Achter de verboden poorten
De Necronomichron
Zal hem leiden in het hiernamaals.
Dat ligt in zijn geest.
In rook zullen zijn longen gedoopt worden.
Gedoopt in Bud