Canibus — Punch Lines songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Punch Lines" van Canibus.
Songteksten
Follow us into a new era
Where lyrical content is a MUST!
We cut microphones like, gangsters holdin chrome
Like, Toto you far from home
Like, words spoken wrong will never help you reach excellence
Stop bitin like you got a speech impediment
When will you learn?
Whack lyrics and a hot beat makes your song irrelevant
This is not a movie
I’m a poet so it takes more than punchlines to move me
Can-I-Bus, your favorite rap star on ice
What I talk on the mic make them call on Christ
As far as the eye can see, gaze out into the wide sea
Look for the island, the island is me
I heard Fat Joe said, I was over in Iraq
He said I was a soldier in lyrical combat
Other people slandered my name but I dodged that
They don’t see the missing pieces my thesis provides rap
Under the influence, bang 'Bis music in a Bonneville Buick
I see your face, I’mma crash into it
Lyrically I kick ass, if you don’t wanna know don’t ask
I might do it pro bono for no cash
The two-handed choke from the hope
Turn your brain and skull to sand and salt, sprinkle you on the floor
I didn’t wanna rap like that, but I had to
Cause that’s what my master would do if he was asked to
The perfect music machine, mechanical being
The most lyrical digital streams the world has ever seen
I did, I do, I does, I am, I will be, I was
The same nigga you love
Yo, I hope they film this shit, cause I’m 'bout to blaze you
And get it on tape too, I’m 'bout to Kay Slay you
Somebody gon' grab you — try to escape
Hold you down while I perform on your face
Why you sound like that, why you tear the mic down like that
Why you sound so intense when you rap
The airborne attack you can’t call off
Breathe exhaust like a horse or a supercharged Mustang Ford
Drugs rain from the sky, it’s like the angels want me to die
They push me harder cause they want me to try
A pitbull off the leash, barkin speech
Like a bull in the pit, liftin you off your feet
I feel like the world’s mine, I can park in the streets
Kick the world’s illest rhyme, police officers weak
People layin on the concrete, exhausted from heat
Watchin John Kerry spit over Michael Moore beats
This is a little somethin that my repertoire boast
I almost, was in control of all coasts…
I get advanced rhymes to quote, they all dope
Tote a lyrical landslide, give me all votes
But I can be as quiet as they want me to be
Cause even though they say my name, they ain’t talkin to me
They talk to magazines, they talk to MTV
They up on 106 on BET talkin to Free
Big niggas actin tough, but they walk like they ankles is cuffed
Who gives a FUCK if your ankles is buff
I can ar-ticulate, I wanna participate
But they tryin to hold me back, a black ball number eight
I pick the microphone up and spark the debate
Ever since ninety-eight I been a target for hate
Jesus Christ! My name should be He-Bus Mic
Even when I rip the shit, fans leave uptight
But I don’t know if I’m right no more
But I don’t know if I’m right no more
Songtekstvertaling
Volg ons naar een nieuw tijdperk
Waar lyrische inhoud een MUST is!
We snijden Microfoons af, zoals gangsters met chroom.
TOTO you far from home
Woorden die verkeerd worden gesproken, zullen je nooit helpen om uitmuntendheid te bereiken.
Stop met wachten alsof je een spraakgebrek hebt.
Wanneer leer je het nou eens?
Whack songteksten en een hot beat maakt je nummer irrelevant
Dit is geen film.
Ik ben een dichter dus er is meer nodig dan punchlijnen om me te verplaatsen
Can-I-Bus, je favoriete rapster op ijs.
Wat ik op de microfoon zeg, laat ze Christus roepen.
Zo ver als het oog kan zien, kijk uit in de brede zee
Zoek naar het eiland, Ik ben het eiland.
Ik hoorde dat Fat Joe zei dat ik in Irak was.
Hij zei dat ik een soldaat was in lyrische gevechten.
Andere mensen lasterden mijn naam maar ik ontweek dat
Ze zien de ontbrekende stukken niet mijn proefschrift geeft rap
Onder de invloed, bang ' Bis muziek in een Bonneville Buick
Ik zie je gezicht, Ik RAM er tegenaan.
Lyrisch ben ik geweldig, als je het niet wilt weten, vraag het dan niet.
Ik doe het misschien pro bono voor geen geld.
De tweehandige wurggreep van de hoop
Draai je hersenen en schedel in zand en zout, besprenkel je op de vloer
Ik wilde niet zo rappen, maar ik moest wel.
Want dat is wat mijn meester zou doen als hij gevraagd werd om
De perfecte muziek machine, mechanisch zijn
De meest lyrische digitale stromen die de wereld ooit heeft gezien
Dat deed ik, dat doe ik, dat doe ik, dat zal ik zijn, dat was ik.
Dezelfde nikker waar je van houdt.
Ik hoop dat ze dit filmen, want ik sta op het punt je te ontslaan.
En zet het ook op band, Ik ga je zo doden.
Iemand zal je grijpen en proberen te ontsnappen —
Hou je vast terwijl ik op je gezicht treed.
Waarom klink je zo, waarom haal je de microfoon zo naar beneden?
Waarom klink je zo intens als je rapt
De luchtaanval die je niet kunt afblazen
Adem uit als een paard of een supercharged Mustang Ford.
Drugs regen uit de lucht, het is alsof de engelen willen dat ik sterf
Ze duwen me harder omdat ze willen dat ik het probeer.
Een pitbull van de leiband, Barkin speech
Als een stier in de kuil, je levend van je voeten
Ik voel me alsof de wereld van mij is, Ik kan parkeren op straat
Kick the world ' s illest rhyme, politieagenten zwak
Mensen lagen op het beton, uitgeput van warmte.
Watchin John Kerry spuugt over Michael Moore beats
Dit is iets waar mijn repertoire over opschept.
Ik had bijna alle kusten onder controle.…
Ik heb geavanceerde rijmpjes om te citeren, ze zijn allemaal te gek.
Tote a lyrical landslide, geef me alle stemmen
Maar ik kan zo stil zijn als ze willen.
Want ook al zeggen ze mijn naam, ze praten niet met mij.
Ze praten met tijdschriften, ze praten met MTV.
Ze staan op 106 op BET talking to Free
Grote negers doen stoer, maar ze lopen alsof hun enkels geboeid zijn.
Wat maakt het uit of je enkels gespierd zijn?
Ik kan ar-ticuleren, Ik wil meedoen
Maar ze proberen me tegen te houden, een zwarte bal nummer acht.
Ik pak de microfoon en steek het debat aan.
Sinds achtennegentig ben ik een doelwit voor haat.
Jezus Christus! Mijn naam zou He-Bus Mic moeten zijn.
Zelfs als ik de shit verscheur, laten fans gespannen achter.
Maar ik weet niet of ik gelijk heb.
Maar ik weet niet of ik gelijk heb.